Punto de vista: Naira
El ruido de unas llaves invade el apartamento.
Toño entra con cuidado a la casa y se concentra para escuchar a Naira.
Toño cierra despacio la puerta y se asoma al despacho, donde Naira duerme a pierna suelta.
Naira rebulle en la cama y despierta de golpe, sobresaltada
Naira se incorpora frotánddose los ojos
Toño, ya en su dormitorio, guarda el fusil que llevaba, al otro lado de la cama.
Toño observa el cuadro que preside su cama, el nacimiento de Venus.
Toño se rasca la cabeza y niega.
Naira sale de su cuarto, un poco asustada y camina descalza por el pasillo, al ver la puerta entreabierta del dormitorio de toño se asoma sin hacer ruido
Toño abre la puerta corredera del armario y mueve la ropa hacia un lado, observando el fondo del armario.
Naira sonríe, aliviada, y se prepara para darle un susto
Toño desencaja un doble fondo que ocupa los dos metros del ropero
Toño se gira y se agacha a por el arma.
Toño guarda el fusil en el doble fondo y lo vuelve a encajar, no dejando ni rastro del escondrijo.
Naira se queda con la boca y los ojos muy abiertos al ver el fusil y se le escapa un leve gemido
Naira da un paso atrás
Toño ha escuchado algo.
Naira se tapa la boca con la mano
Toño se vuelve y descubre a Naira a través del reflejo de la ventana.
Naira está paralizada en mitad del pasillo
Toño se acerca a la mujer, no sabe seguro si ha podido ver algo.
Naira se aparta hacia la pared
Toño dice con acento sonerense, «Buenos días mi morrita.»
Naira mira a toño a los ojos
Dices con acento canario, «y eso?»
Naira señala hacia el dormitorio
Toño le coge la mano a Naira y la besa.
Naira se suelta
Toño dice con acento sonerense, «Acompáñame, , vamos a desayunar algo, sí?»
Murmuras con acento canario, «no.. no me toques, toño»
Dices con acento canario, «qué es eso?»
Naira se agarra a la camiseta con la que duerme tirando de la tela hacia abajo
Toño no vuelve a tocar a la mujer pero se dirige a la cocina.
Naira da unos pasos pero se queda justo en el umbral
Al poco se escucha una cafetera y un agradable aroma a café se expande por toda la casa.
Dices con acento canario, «me lo vas a contar?»
Naira se abraza a sí misma
Toño dice con acento sonerense, «Por favor, siéntate en el sofá, en seguida voy y te contaré lo que quieras saber.»
Toño se enciende un cigarro mientras el café termina de subir.
Naira no se mueve del umbral
Toño apoya el cigarro en un cenicero, se lava las manos y saca un par de naranjas para exprimirlas.
Murmuras con acento canario, «me has engañado…»
Toño mira de reojo a Naira mientras extrae el exprimidor de una de las puertas.
Toño dice con acento sonerense, «Creo que no te he engañado mi morra…. por qué dices eso?»
Naira mira al hombre poniéndose furiosa por momentos
Toño corta las naranjas por la mitad y empieza a exprimirlas.
Dices con acento canario, «eso es por lo menos una ametralladora!»
Dices con acento canario, «no es algo que tenías que decirme?»
Toño mira que las ventanas estén bien cerradas.
Toño dice con acento sonerense, «Baja la voz, por favor.»
Dices con acento canario, «claro, no te interesa que nadie me oiga »
Toño termina de exprimir las naranjas y llena dos vasos.
Dices con acento canario, «he visto gente con pistolas en madrid, pero… esto?»
Toño dice con acento sonerense, «No, claro que no me interesa nadita que nadie te oiga»
Toño dice con acento sonerense, «Es el mismo plomo, pero mas grande»
Toño se termina el cigarro, lo apaga y comienza a servir el café.
Dices con acento canario, «ya, claro»
Dices con acento canario, «es muy normal tener un arma como esa, toño »
Toño dice con acento sonerense, «Leche en el café, Nairita?»
Dices con acento canario, «es normalísimo, vamos»
Toño dice con acento sonerense, «Leche en el café, Nairita?»
Naira golpea con el pie en el suelo
Dices con acento canario, «no!»
Dices con acento canario, «no me ignores!»
Toño asiente y coloca las dos tazas y los dos vasos en una bandeja que lleva hasta la mesita del sofá.
Naira camina al comedor en la misma actitud furiosa
Toño se sienta en el sofá, en un ángulo desde donde puede observar a Naira.
Naira se queda de pie delante de la mesita
Toño palmea el sofá como han hecho tantas veces y sonríe a la chica.
Naira niega repetidas veces y se inclina a coger su taza
A naira le tiembla ligeramente la mano
Toño toma la suya y la alza hacia Naira antes de darle un sorbo.
Toño dice con acento sonerense, «No tienes nada por lo que asustarte, mi morra.»
Dices con acento canario, «no seas cínico, toño »
Toño dice con acento sonerense, «Entiendo que pueda flashearte, pero confía en mí y no estés asustada.»
Murmuras con acento canario, «no te burles de mí »
Toño dice con acento sonerense, «Lo último que yo haría es mofarme de ti, mi negra.»
Naira suelta una risa nerviosa
Toño dice con acento sonerense, «Te lo juro por mi chamaco»
Dices con acento canario, «toño, odio las armas de fuego, entiendes?»
Toño dice con acento sonerense, «Supongo que lo entiendo»
Dices con acento canario, «y eso no es una pistolita…»
Toño dice con acento sonerense, «A mi tampoco me agradan, si te soy sincero.»
Toño dice con acento sonerense, «Pero ya ves en que pinche mundo vivimos,.»
Toño da otro trago de café.
Dices con acento canario, «pues yo no entiendo, no entiendo qué haces con ese chisme »
Toño dice con acento sonerense, «Ven, por favor.»
Murmuras con acento canario, «no… cuentame»
Toño suspira.
Toño deja el café.
Toño dice con acento sonerense, «Sabes de dónde vengo.»
Dices con acento canario, «cómo voy a saber?»
Toño dice con acento sonerense, «Y habrás oído mil historias de mi país.»
Dices con acento canario, «ah, tu país»
Naira mira su taza y da un sorbo
Toño dice con acento sonerense, «Hasta han sacado ahora una copia del pinche Narcos.»
Dices con acento canario, «perdona?»
Toño sonríe triste.
Toño dice con acento sonerense, «Nairita, en mi país eso que has visto es lo más normal en una casa.»
Dices con acento canario, «pero es que no estamos en tu país»
Naira deja la taza a medio consumir en la mesita
Toño dice con acento sonerense, «No puedo seguir contándote si estás ahí parada como un puto juez.»
Dices con acento canario, «por qué no?»
Toño dice con acento sonerense, «Porque no debes juzgarme.»
Naira suspira y se sienta pero al otro extremo del sofá
Naira tironea de su camiseta para cubrirse más las piernas
Toño dice con acento sonerense, «Digamos que en Mexico yo me dedicaba a ciertos trabajos delicados.»
Dices con acento canario, «ves? si es que sienmpre hablas a medias»
Toño dice con acento sonerense, «La mayoría de estos trabajos eran labores de numeros y cuentas.»
Naira escucha sin mirar a toño a los ojos
Toño dice con acento sonerense, «Pero en mi tierra ir sin plomo es jugarte que te llamen a la de la guadañita.»
Toño dice con acento sonerense, «Tuve que venir a españa huyendo de cabrones que querían fajarme bien duro.»
Toño dice con acento sonerense, «Ni siquiera sabemos si estamos a salvo aquí.»
Toño mira a su alrededor.
Toño dice con acento sonerense, «Bueno, aquí sí estamos seguros. Nadie, nadie de mi entorno sabe de este lugar.»
Toño dice con acento sonerense, «Por eso lo compré paralelamente a nuestra… a nuestra casa común.»
Dices con acento canario, «espera, espera»
Naira levanta una mano
Toño toma el jugo de naranja y bebe esperando.
Dices con acento canario, «tú y quién más?y por qué te perseguían? no le persiguen a uno los cabrones si no ha hecho nada»
Toño deja el vaso en la bandeja.
Toño dice con acento sonerense, «Digamos que a ciertas personas no les conviene que estemos en activo, por decirlo bien delicado.»
Naira suelta el aire en un bufido
Dices con acento canario, «no seas tan ndelicado, toño»
Naira mira ahora sí a toño a los ojos
Toño dice con acento sonerense, «Ni siquiera sé por qué nos querían matar.»
Toño señala hacia el pasillo.
Dices con acento canario, «por hacer cuentas? bah, con eso a tu tía»
Toño dice con acento sonerense, «Cuentas sobre cosas… sobre cosas malas.»
Murmuras con acento canario, «cosas malas… méxico…»
Toño dice con acento sonerense, «cuentas con gente peligrosa y de temas todavía más peligrosos»
Dices con acento canario, «me estás hablando de drogas o algo así?»
Toño se queda callado.
Toño dice con acento sonerense, «Entre otras cosas, sí.»
Naira se muerde el labio mirando a toño
Murmuras con acento canario, «jesús, toño »
Toño mira tranquilamente a Naira.
Naira pierde la expresión del rostro
Naira se levanta
Murmuras con acento canario, «necesito… necesito pensar, yo no sé si quiero tener relación con esto »
Naira se va alejando hacia el despacho
Toño asiente.
Toño se levanta y sale al balcón a fumar.
Naira entra en el cuarto y al rato sale vestida y con su bolso
Toño escucha los tacones mientras fuma fuera.
Naira mira hacia el balcón, suspira y abre la puerta del apartamento
Naira sale y cierra sin dar golpe