Punto de vista: Camila
Comunidad de Madrid; Aparcamiento Casa de Campo.
Ves coche eléctrico Sundoor de color verde aquí.
Auxita sale de coche eléctrico Sundoor.
camila observa el aparcamiento
Auxita cierra coche eléctrico Sundoor
Dices con acento argentino, «que lindo verde tiene el auto»
Dices con acento argentino, «cuando lo pintaste?»
Auxita mira su coche y asiente sonriendo.
Auxita dice: «hace un tiempito ya, la verdad le queda precioso»
Sonríes.
Dices con acento argentino, «a donde vamos?»
Auxita dice: «bueno, a ver para donde vamos…»
oyes sonidos de obra y maquinaria de construcción
camila se acerca a auxita y la toma de la mano
oyes un claxon cerca de aquí
Auxita se la toma con firmeza y camina
Comunidad de Madrid; Casa de campo
Auxita ha llegado.
oyes una discusión a lo lejos
camila va viendo todo el lugar con cierta admiración
Auxita dice: «esto es gigantesco y hay un montón de lugares. Ya me decís si te gustan los parques, ver animales en el zoológico, o capaz al lago, aunque creo que no vinimos preparadas…»
Auxita se parte de risa.
camila sonríe a auxita
Auxita dice: «igual con este calor no importaría mucho meternos con lo que tengamos puesto, digo yo.»
Dices con acento argentino, «me hubieras dicho, venía con algo mas acorde»
Auxita la mira y asiente
Auxita dice: «no se me ocurrió, la verdad. recién ahora me acuerdo pero como te digo, a mí me da igual, el calor está siendo muy insoportable últimamente. pero depende de vos»
Dices con acento argentino, «sí, pero esta pollera yo la tengo como para ciertas ocasiones, no quiero o no quisiera que se arruinara…»
Dices con acento argentino, «haber si me mira alguien, mejor no»
Auxita dice: «sí, entiendo. Igual yo también estoy con la ropa que suelo llevar al trabajo y si bien tengo recambio, no conviene de todas formas.»
Dices con acento argentino, «vamos a uno de los parques?»
Auxita dice: «excelente! Vamos»
camila asiente
Auxita camina hacia el parque
Comunidad de Madrid; Parque de la Casa de Campo
La Casa de Campo presenta un relieve ondulado de suaves colinas con varios valles de oeste a este. Hay varios cerros, siento el más alto el de Garabitas. Por los valles transcurren varios arroyos hasta su desembocadura en el Manzanares. el de Meaques, al sur, el principal, y el de Antequina, al norte. También son de destacar los manantiales, debido a los importantes acuíferos del subsuelo de toda la zona. Hay charcas de pequeño tamaño para aumentar la biodiversidad del parque. La vegetación natural de la Casa de Campo es el encinar, acompañado de arbustos, especialmente la retama. También encontramos pinos piñoneros y cipreses de Arizona, álamos, castaños, chopos, plátanos de sombra, fresnos, robles o sauces. Las principales aves que lo habitan son: paloma (zurita y torcaz), gorrión, urraca, pico carpintero, pito real, picapinos, estornino negro, cotorra argentina, carbonero, herrerillo, chochín, ruiseñor, oropéndola, verderón, jilguero, pardillo, curruca, mirlo. Entre los mamíferos cabe destacar los conejos, liebres y ardillas. También hay topos, erizos, musarañas, murciélagos (común y rabudo), lirones careto y ratones. En algunas ocasiones pueden observarse jabalíes.
Auxita ha llegado.
Auxita mira todo asombrada, intentando respirar el aire puro lo más posible.
Dices con acento argentino, «cuidado que acá hasta podría haber murciélagos»
Dices con acento argentino, «aunque bueno, es de día, creo que de día no andan»
Se oye todo tipo de canto de aves por el lugar.
Auxita mira alrededor y asiente
camila respira el aire del lugar
Auxita dice: «es cierto, igual esos no hacen nada creo»
Auxita se ríe
Dices con acento argentino, «creo que muerden»
Dices con acento argentino, «como los vampiros»
Dices con acento argentino, «que te chupan la sangre»
Auxita se ríe todavía más.
Te partes de risa.
Auxita dice: «eso me decían de nena para asustarme con esos»
Auxita camina por el lugar, respirando profundo.
Dices con acento argentino, «yo me acuerdo que el osquitar me decía que la vívora te agarra y te enreda »
Dices con acento argentino, «y bueno, yo gritaba de miedo»
Auxita dice: «ay, es lo peor de tener hermanos mayores. El mío me jodía bastante con esas cosas también»
Dices con acento argentino, «o con las ratas o ratones, la mierda con esos»
Auxita dice: «ay dios siiii, qué bichos más feos y asquerosos esos, realmente.»
Dices con acento argentino, «el boludo me decía, mirá camila una rata, y yo ahí salía toda asustada»
Una ardilla va cruzando frente a las chicas a gran velocidad.
Dices con acento argentino, «y era nada mas para que me vaya»
Auxita dice: «ah mira, no sabía que era tan cruel»
Auxita se parte de risa.
Auxita mira a la ardilla, ya casi perdiéndose a lo lejos.
Susana ha llegado.
Dices con acento argentino, «es bastante tonto»
Susana camina por el parque un tanto distraída.
Auxita dice: «eso era una ardilla, no? Casi no la alcancé a ver.»
Dices con acento argentino, «creo que sí»
Un ratón sale desde dentro de unas plantas
Auxita se fija alrededor, en la poca gente que hay por el lugar caminando.
Camila ve al ratón
Susana camina lentamente observando a dos chicas charlando a lo lejos.
gritas: «un ratón!»
Susana escucha un grito y se percata de un ratón andando por ahí.
Auxita sale de su distracción, sobresaltada ante el grito de camila
Auxita grita: «queee? nooo!»
Susana sale corriendo y llega hasta donde se encuentran las dos chicas.
camila se choca con susana
oyes sirenas a lo lejos
Susana dice con acento mexicano, «hola chicas»
Auxita ve a la chica que se acerca, ve al ratón luego y corre despavorida.
Susana dice con acento mexicano, «hay!»
Susana grita: «que miedooooo»
Susana sale corriendo por el lugar huyendo del ratón.
camila comienza a correr
camila se detiene agitada a unos metros
Auxita oye que corren tras ella pero no da importancia, solo mira buscando al ratón
Dices con acento argentino, «vamos a algún lado donde no haya riesgo de estas cosas…»
Auxita no lo ve a simple vista y se detiene, cansada
Susana da vueltas al lugar todabía con miedo.
Auxita se vuelve hasta las chicas
Susana busca al ratón con la mirada, mientras va bajando la velocidad.
camila mira a la chica que atropelló
Dices con acento argentino, «perdón»
Dices con acento argentino, «yo no quería hacerlo…»
Susana le devuelve la mirada a la chica.
oyes risas a lo lejos
Susana dice con acento mexicano, «tranquila, estás disculpada.»
camila respira agitada
Auxita mira a ambas, regularizando la respiración y todavía algo asustada según se ve en su cara
Susana se detiene poniéndose la mano en el pecho, ajitada.
Dices con acento argentino, «parece que voy a escupir el corazón…»
Susana dice con acento mexicano, «yo también estoy igual, no te preocupes.»
Susana sonríe.
camila sonríe a la chica
Dices con acento argentino, «como te llamás? para tratarte con mas cortesía»
Auxita dice: «uy, hola…sabrás disculpar, ya te vi antes pero viendo a un bicho tan horrible, no podía esperar.»
Auxita se acerca mirando a Susana y camila alternativamente.
Susana dice con acento mexicano, «hola chica, si tranquila, yo también me asusté mucho.»
Susana la mira y le sonríe.
oyes una discusión cerca de aquí
Auxita le devuelve la sonrisa, mientras el color le vuelve a la cara de a poco
Susana dice con acento mexicano, «y me llamo susana, mucho gusto, creo que son amigas, las vi hablando, como se llaman ustedes?»
Dices con acento argentino, «mi nombre es camila, encantada»
Auxita mira a la chica y asiente
Susana dice con acento mexicano, «encantada.»
Susana le tiende la mano a camila.
camila le estrecha la mano a susana
Auxita dice: «Yo soy María Auxiliadora, pero para simplificar podés llamarme auxi o auxita, como prefieras.»
Susana le tiende la mano a auxita.
Susana dice con acento mexicano, «vale, auxita suena muy bien y si, para simplificar, un gusto.»
Auxita se la estrecha suavemente y le sonríe.
oyes el murmullo de la gente de la ciudad.
Susana sonríe, ya con la respiración normal.
Auxita dice: «el gusto es mío, susana.»
Dices con acento argentino, «vamos a otro lado mas normal? o buscamos un banco por ahí»
Susana dice con acento mexicano, «no lo sé, como prefieran.»
Auxita dice: «sí, es mejor yo creo.»
Susana dice con acento mexicano, «vale, aunque no sabría donde.»
Auxita dice: «vení con nosotras, así nos conocemos más, querida susana.»
Dices con acento argentino, «o sino caminemos al parque de atracciones, me da curiosidad»
Susana dice con acento mexicano, «gracias, tienes razón, que amables.»
Susana dice con acento mexicano, «eso también estaría bueno!»
camila le sonríe a susana
Auxita mira a camila y asiente.
Auxita dice: «perfecto, entonces vamos para allá!»
Susana dice con acento mexicano, «vale, entonces vamos.»
Susana les sonríe a las chicas.
camila comienza a caminar
Susana camina hacia el lugar.
Comunidad de Madrid; Casa de campo
Auxita ha llegado.
Susana ha llegado.
Comunidad de Madrid; Recintos feriales
Auxita ha llegado.
Susana ha llegado.
Auxita camina pendiente de ambas chicas
Susana se marcha.
camila camina viendo a ambas chicas
Comunidad de Madrid; Calle de Dante
Auxita ha llegado.
Auxita mira a camila
Auxita dice: «y susana? se nos adelantó creo»
camila asiente a auxita
Auxita se ríe y va a paso rápido hasta el parque de attracciones.
Comunidad de Madrid; Parque de atracciones
Ves Una máquina de algodón de azucar y Un vendedor aquí.
Te encuentras con Susana.
Auxita ha llegado.
camila entra al parque y ve la máquina de copos de nieve
Auxita ve a susana a lo lejos
Dices con acento argentino, «uuuy, yo quiero!»
Susana camina hacia las chicas para reunirse con ellas.
Auxita mira a camila y se fija en la máquina.
Susana mira a las chicas, luego mira al vendedor y la máquina y sonríe. acontinuación saca algo de dinero para comprar un algodón.
Auxita dice: «vaaya, hace montonazo que no como uno de estos! Síi, creo que me voy a infantilizar un poco hoy acá»
Susana se ríe.
Auxita ve que susana también comprará y sonríe
camila sonríe al ver la máquina
Susana dice con acento mexicano, «si, se ven deliciosos!»
Susana se hacerca para comprarle al vendedor.
Dices con acento argentino, «no traje dinero…»
Auxita dice: «bien, pues a hacer festín de algodones, chicas.»
Sonríes.
Susana dice con acento mexicano, «eso!»
Auxita mira a camila
Susana se acerca a Un vendedor y obtiene Una nube de algodón azucarado.
Auxita dice: «tranqui, te lo compro yo, sin problema.»
Dices con acento argentino, «aay que linda, gracias auxi»
Auxita sonríe y luego se acerca al vendedor, aguardando que termine de atender a Susana
Susana recibe el algodón y comienza a comer.
Susana se come Una nube de algodón azucarado.
Auxita se acerca al vendedor y le pide 2 algodones
El vendedor le da el primero, Auxita le sonríe y se lo pasa a camila
Auxita te da Una nube de algodón azucarado.
Te comes Una nube de algodón azucarado
Auxita se acerca a Un vendedor y obtiene Una nube de algodón azucarado.
Auxita recibe el segundo algodón, da el importe total al vendedor y luego se gira hacia las chicas de nuevo.
camila come el algodón de azúcar
Susana sigue comiendo de su algodón
Dices con acento argentino, «tanto tiempo sin estas cosas… me recuerda a mi infancia»
Auxita se come Una nube de algodón azucarado.
Susana lleva su algodón por la mitad.
Auxita come el algodón con cara de felicidad.
camila come rápido el algodón
oyes una discusión a lo lejos
Auxita dice: «esto es la gloria, cuándo fue que perdimos esta inocencia de infancia chiccas?»
Susana dice con acento mexicano, «lo mismo me pregunto yo.»
Auxita las mira alternativamente mientras come un poco más
Susana sonríe.
Susana dice con acento mexicano, «creo que es algo que no se puede dejar perder.»
Auxita come mientras asiente
Dices con acento argentino, «vamos a alguna zona de juegos?»
Susana dice con acento mexicano, «si, vale, cual les gustaría? aunque la tranquilidad se ve muy buena.»
Auxita mira a camila al notarla más animada y asiente.
Susana sonríe.
Sonríes.
Dices con acento argentino, «aay bueno, vamos a esa »
Susana dice con acento mexicano, «vale.»
Dices con acento argentino, «debe ser genial»
Auxita sonríe manteniendo su algodón en la mano.
Auxita dice: «súper! vamos»
camila camina hacia la zona tranquilidad
Susana camina hacia la zona.
Zona de la Tranquilidad
Ves Un operador de atracciones aquí.
Auxita ha llegado.
Susana ha llegado.
Susana camina por la zona mirando las diferentes atracciones
Susana dice con acento mexicano, «ustedes ya habían venido a este parque antes?»
camila sonríe
Dices con acento argentino, «yo nunca vine a este parque»
Auxita dice: «yo al parque en sí no, pero a Casa de campo sí vine unas cuantas veces.»
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo. yo es primera vez.»
Susana dice con acento mexicano, «bueno yo estuve por aquí cerca pero no había entrado.»
Auxita dice: «es preciosa toda casa de campo en sí, y este parque parece también muy bueno, sobre todo para diversión de los chicos.»
Dices con acento argentino, «y… de grandes»
Susana dice con acento mexicano, «así es, es un lugar muy bonito la verdad.»
Dices con acento argentino, «sino mira el gordo allá»
Susana dice con acento mexicano, «para todos.»
Susana mira hacia donde camila señala.
Un hombre muy gordo se sube a uno de los juegos
Auxita se fija en la persona que dijo camila y asiente riendo.
Te partes de risa.
Susana dice con acento mexicano, «para esos también hay, solo espero que los juegos resistan.»
Susana se parte de risa.
Auxita se parte de risa.
Dices con acento argentino, «yo la verdad no me animo a subir a uno»
Susana dice con acento mexicano, «te asusta?»
Dices con acento argentino, «me da miedo la altura»
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo.»
Auxita mira las atracciones
Susana dice con acento mexicano, «yo si estoy pensando en una, pero todabía no me decido.»
Auxita dice: «yo me animaría, pero no estoy vestida como para eso. Igual a los muy altos tampoco, a decir verdad»
Auxita mira a susana.
Susana dice con acento mexicano, «bueno, si quieren vamos a otra zona, a naturaleza si quieren.»
Susana mira a auxita.
camila mira a las chicas
Auxita dice: «sí, parecés todo terreno como decimos en mi tierra. Dale y nosotras te miramos.»
Auxita se parte de risa.
Te partes de risa.
Susana dice con acento mexicano, «vale, esperenme acá, allá voy!»
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «bieeen!»
Dices con acento argentino, «ay dios…»
Auxita aplaude mirando a susana
Susana camina hacia una de las atracciones.
Susana decide entrar a la jungla.
Susana se marcha.
La Jungla
Te encuentras con Susana.
Auxita ha llegado.
Susana sube a la embarcación y comienza el recorrido por el río.
Tarzán aparece colgando de una liana.
la embarcación se mueve un poco salpicando a los pasajeros de agua.
Dices con acento argentino, «mirala!»
camila ríe un poco mas animada
Auxita mira pasar la embarcación mientras termina de comer su algodón.
Un hipopótamo aparece asomando parte de la cabeza.
la embarcación se mueve un poco salpicando a los pasajeros de agua.
Susana mira a las chicas desde la atracción y sonríe.
Auxita dice: «siiiii, te dije, es todo terreno»
Susana se parte de risa.
Susana grita: «viiiiiivaaaaaa!»
Dices con acento argentino, «bueno, estas cosas la verdad valen la pena»
Un chimpancé aparece sobre la rama de un árbol.
la embarcación se mueve un poco salpicando a los pasajeros de agua.
Auxita mira a camila y sonríe.
Dices con acento argentino, «encima debe estar fresquita»
Susana nota que las chicas hablan, aunque con el ruido de la gente no logra entenderles.
Auxita dice: «me alegro si la estás pasando bien, esa era la idea.»
Tarzán vuelve a aparecer ahuecando las manos junto a la boca.
la embarcación se mueve un poco salpicando a los pasajeros de agua.
camila sonríe a auxita
Auxita dice: «siii, parece bueno el paseo, lástima que salpican por lo que veo, sinó me iba con ella»
Auxita dice: «y mojar esto como que no»
Varias aves aparecen como cruzando de un lado a otro del río.
la embarcación se mueve un poco salpicando a los pasajeros de agua.
Susana se ríe contenta.
camila mira a auxita y asiente
Auxita ríe señalando su ropa de trabajo
Susana grita: «no van a subir?»
Susana se ríe.
La barca recorre el río con lentitud.
Auxita grita: «qué más quisiera, ya voy a venir otro día mejor equipada»
la embarcación se mueve un poco salpicando a los pasajeros de agua.
Dices con acento argentino, «además andar mostrando mucho las partes después como que no»
Auxita se fija nuevamente y logra ver a susana.
Auxita dice: «mirá como está disfrutando, es impresionante!»
Dices con acento argentino, «sí, es realmente impresionante»
La embarcación se detiene con lentitud y termina el recorrido.
Susana se quita el salvavidas y baja de la embarcación.
Susana se ríe
Auxita mira a susana que se les acerca
Susana camina hacia las chicas.
Susana dice con acento mexicano, «estuvo buenísimo! que lástima auxita.»
camila aplaude a susana
Auxita aplaude también
Susana se aplaude a si misma.
Susana se parte de risa.
Te partes de risa.
Auxita dice: «sí, la próxima juro que vengo con vestimenta, en serio parecía muy bueno»
Susana dice con acento mexicano, «claro que si, así no te las pierdes.»
Auxita mira a susana y también ríe
Susana dice con acento mexicano, «y a donde quisieran ir chicas?»
camila mira a auxita
Dices con acento argentino, «no sé, ella decide…»
Auxita mira a camila
Auxita dice: «yo que iba a decir que quedaba a tu decisión, ya que sos la cumpleañera del día.»
Sonríes.
Susana dice con acento mexicano, «huy, camila estás de cumple?»
Dices con acento argentino, «vamos a comer algo por ahí?»
Susana sonríe.
camila asiente levemente
Susana dice con acento mexicano, «felicidades camila, espero te la estés pasando bien.»
Auxita sonríe satisfecha al lograr que susana se percate y pueda felicitar a camila de modo a animarla más
Dices con acento argentino, «gracias, la verdad no me esperaba esto»
Susana dice con acento mexicano, «te tenían una sorpresa?»
Dices con acento argentino, «parece…»
Auxita mira a las chicas
Auxita dice: «sí, digamos que sí.»
Susana dice con acento mexicano, «bueno, lo importante es que te sientas bien, que lo disfrutes.»
Sonríes.
Susana le sonríe a la chica.
Dices con acento argentino, «gracias auxi, de verdad»
Auxita dice: «bueno, me parece bien lo de comer, el algodón me dio más hambre realmente.»
Susana mira a auxita y también le sonríe.
Auxita sonríe a ambas y se acerca a camila, mirándola con mucho afecto.
Susana dice con acento mexicano, «si, a mi también meparece bien, que lugar proponen?»
Auxita dice: «de nada nena, ya sabes que para eso estamos las amigas.»
Sonríes.
Auxita dice: «no sé si acá, o algún otro lugar en madrid porque me parece que acá mismo no hay tanta variedad, pero como quieran»
Dices con acento argentino, «como quieran, vamos donde quieran»
Susana dice con acento mexicano, «pues la verdad yo no conozco mucho, ustedes dirán, creo que pueden hacer de mis guías.»
Susana sonríe.
Auxita dice: «estás hace muy poco en españa, por lo que veo.»
Susana dice con acento mexicano, «así es.»
Dices con acento argentino, «y por que viniste a españa? si no es mucho preguntar»
Susana dice con acento mexicano, «bueno, algunos incombenientes familiares, personales, y decidimos alejarnos de mucha gente.»
Susana dice con acento mexicano, «y vimos una oportunidad acá.»
Auxita dice: «bueno, mientras buscamos sitio vamos saliendo de acá, chicas bonitas.»
Dices con acento argentino, «aah bueno, a mi me trajo la situación económica»
Susana dice con acento mexicano, «vale, salggamos.»
Susana dice con acento mexicano, «entiendo.»
camila comienza a caminar
Susana camina hacia afuera.
Auxita camina hasta la entrada del parque nuevamente.
Susana se marcha.
Zona de la Tranquilidad
Ves Un operador de atracciones aquí.
Te encuentras con Susana.
Auxita ha llegado.
Auxita continúa hasta el parque.
Susana se marcha.
Comunidad de Madrid; Parque de atracciones
Ves Una máquina de algodón de azucar y Un vendedor aquí.
Te encuentras con Susana.
Auxita ha llegado.
camila mira a las dos chicas mientras camina
oyes un claxon cerca de aquí
Susana camina por el parque junto a las chicas.
escuchas jaleos y gritos a lo lejos
Auxita dice: «bueno, pensaba…yo me fui con mis hermanos hace poco a un restaurante que hay acá, pero casi toda la comida es catalana. si no les importa probar cosas nuevas podemos ir a ver.»
Dices con acento argentino, «bueno, si es rico vamos»
Susana dice con acento mexicano, «ah vale, entiendo, creo que es el mismo restaurante al que entré en estos días.»
escuchas jaleos y gritos a lo lejos
oyes risas a lo lejos
Dices con acento argentino, «vamos, que acá están meta pelear»
Auxita dice: «a mí me gustó alguna que otra, así que te diría que es rico. Si se animan vamos»
Susana dice con acento mexicano, «dale, vamos.»
camila asiente
Susana dice con acento mexicano, «pues yo te sigo.»
Auxita asiente y sale del parque
Susana sale del parque con las chicas.
camila camina siguiendo a auxita
Las chicas caminan hasta los recintos feriales.
Susana se marcha.
Comunidad de Madrid; Recintos feriales
Te encuentras con Susana.
Auxita ha llegado.
Comunidad de Madrid; Paseo de la Gastronomía
El calor es intenso.
Auxita ha llegado.
Susana ha llegado.
Auxita mira los carteles y ve el de la masía
camila mira todos los lugares con detenimiento
Masía can Poti
Auxita ha llegado.
Susana ha llegado.
Auxita mira buscando alguna mesa libre.
Dices con acento argentino, «que lindo lugar, no está tan lleno»
Susana dice con acento mexicano, «así es, ahora que me acuerdo, este fue donde vine en estos días con mi familia.»
Auxita dice: «siiii, me gustó la primera vez que vine, es un ambiente muy tranquilo»
Susana dice con acento mexicano, «así es.»
Dices con acento argentino, «y el olorcito no es feo»
Auxita sonríe y niega, luego ubica una mesa y se adelanta hasta ella, volviendo la mirada por un instante hacia las chicas.
camila sigue a auxita hasta la mesa
Susana sigue a la chica hasta la mesa.
Susana corre una silla y se sienta.
camila toma una silla, la corre y se sienta
Dices con acento argentino, «está todo muy limpio, eso me gusta»
Auxita también toma una silla y se sienta colgando el bolso por el respaldo de esta.
Susana dice con acento mexicano, «así es.»
Susana dice con acento mexicano, «es lo importante, una buena presentación, es muy importante.»
Auxita dice: «como corresponde»
Susana dice con acento mexicano, «claro.»
Auxita mira a susana y asiente
Susana ojea el menú.
Auxita también comienza a leer.
camila lee el menú y lo marca
Dices con acento argentino, «yo quiero el pescado gratinado, se me antoja que debe ser rico»
Susana dice con acento mexicano, «carajo, me leíste la mente.»
Susana se ríe.
camila ríe
Susana dice con acento mexicano, «aunque estoy en dilema entre el pescado y la crema.»
Dices con acento argentino, «elegí el pescado, acompañame»
Sonríes.
Auxita dice: «yo quería la crema justo también, aunque me da la impresión de que me va quedar chica, ahora recuerdo que estoy con lo que comí hace varias horas así que el hambre es brutal ya»
Susana se ríe.
Susana dice con acento mexicano, «tienes razón, elegiré el pescado, se ve rico, tut ambién auxita, creo que sería lo mejor ya que no has comido casi nada»
Susana sonríe.
Auxita mira a las chicas y sonríe.
Dices con acento argentino, «todas pescado»
Susana dice con acento mexicano, «si.»
camila sonríe y aplaude
Auxita dice: «eso, luego del festín de algodón, festín de pescado. Muy bien.»
Susana dice con acento mexicano, «excelente!»
Susana se parte de risa.
Auxita sonríe con amplitud y asiente
La camarera se acerca a la mesa
camila mira a la camarera
Susana mira a la camarera y la saluda.
Susana dice con acento mexicano, «buenas.»
Auxita le muestra el menú con la opción marcada
Susana dice con acento mexicano, «lo mismo para las tres.»
Dices con acento argentino, «el pescado gratinado»
Auxita dice: «en efecto, las 3 queremos lo mismo»
Susana sonríe.
La camarera sonríe y apunta en una libreta.
Auxita dice: «y qué tomamos, chicas?»
Susana dice con acento mexicano, «yo un zumo.»
Dices con acento argentino, «tomamos cerveza? quiero ver lo que se siente»
Susana mira a camila y ríe.
camila mira a susana
Auxita dice: «me encantaría con este calorazo, pero no sé qué tan rigurosos sean con los controles y tengo que manejar…bueno, con una imagino que no pasa nada»
Auxita se parte de risa.
Te partes de risa.
Susana se parte de risa.
Auxita concreta los pedidos, la camarera anota y se retira de la mesa rápidamente.
Dices con acento argentino, «una no está mal, el tema es si no me gusta, vas a tener que tomarla toda»
Susana dice con acento mexicano, «bueno, si quierentomen ustedes cerveza, a mi la verdad casi no me gusta.»
Susana se ríe.
Auxita mira a camila y ríe
camila sonríe a las chicas
Susana dice con acento mexicano, «ooye camila pero te veo bien animada.»
Auxita dice: «bueno perfecto, pero ya que vas a tener menos alcohol en sangre, vos manejás entonces»
Auxita se parte de risa.
Susana mira a auxita y se parte de risa.
camila baja la mirada, luego ve a auxita y asiente
Auxita mira a susana.
Auxita dice: «claaro, si está festejando ser un añito más vieja.»
Susana dice con acento mexicano, «bueno entonces las dos van a beber?»
Auxita se parte de risa.
Susana se parte de risa.
Dices con acento argentino, «un año mas cerca de mi muerte»
Susana dice con acento mexicano, «carajo, pero que maala con la chica.»
Auxita mira a camila algo severa.
Auxita dice: «pero tampoco seas tan trágica, mujer»
Sonríes.
Auxita se ríe de nuevo
Susana se percata de la mirada de auxita hacia la chica y no puede evitar reír.
Dices con acento argentino, «y bueno, no sabemos, capaz muero mañana»
camila ríe
Susana mira a camila
Susana dice con acento mexicano, «no seas exageraada»
Te partes de risa.
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «bueno, pensando así podemos morirnos a penas salir de acá, o acá mismo, pero por ahora dejemos la tragedia de lado»
Auxita sonríe
Susana se ríe.
Dices con acento argentino, «eso es verdad, »
Susana dice con acento mexicano, «si, es mejor no pensar en cosas trágicas ahorita.»
Dices con acento argentino, «a mi me hace gracia cuando los mexicanos dicen»
Susana dice con acento mexicano, «que cosa?»
Dices con acento argentino, «no mames »
Susana se parte de risa.
Te partes de risa.
Dices con acento argentino, «no mames cabrona»
Auxita dice: «uy, sos mexicana? ni te pregunté, casi no noté tu acento, o soy distraída o no lo tenés demasiado marcado»
Dices con acento argentino, «yo me di cuenta cuando dijo ahorita»
Susana dice con acento mexicano, «la verdad no tengo el acento tan marcado, y si, soy mexicana.»
Susana sonríe.
Susana dice con acento mexicano, «y ustedes, de donde son?»
Dices con acento argentino, «de argentina»
Auxita dice: «aaah, es verdad. Usan mucho esa palabra.»
Auxita dice: «yo de ahí al ladito, paraguay»
Susana sonríe.
Susana dice con acento mexicano, «ah, que bien chicas!»
Susana dice con acento mexicano, «son vecinitas, supongo que se conocieron acá en madrid, verdad?»
La camarera regresa y deja los pedidos de las chicas, tanto la comida como las bebidas.
Dices con acento argentino, «sí, ambas vivimos en la torre»
Susana dice con acento mexicano, «hay que casualidad! yot ambién vivo en la torre.»
camila mira a la camarera y le hace un gesto de agradecimiento
Dices con acento argentino, «en que piso?»
Susana le agradece a la camarera sonriendo.
Susana dice con acento mexicano, «yo vivo en la primera planta.»
Susana dice con acento mexicano, «y ustedes?»
Auxita agradece con la mirada a la camarera, esta sonríe y tras hacer un gesto de cabeza se retira hacia otra mesa
Dices con acento argentino, «vivo con mi hermano en la planta 4»
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo.»
Auxita dice: «yo en la planta 3, a veces sola y a veces con compañía.»
Auxita acerca su plato y comienza a comer casi de inmediato.
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo, algún familiar? supongo.»
Auxita dice: «permiso…que el hambre no me deja esperar»
Susana la mira y se ríe.
camila toma el tenedor y el plato comenzando a comer
Susana acerca su plato y empieza a comer también.
camila habla con la boca llena
Dices con acento argentino, «está rico»
Auxita dice: «sí, antes estaba mi hermana, pero hoy en día ella vive en Barcelona. También venía una amiga, pero no estoy sabiendo de ella hace un tiempito»
Susana intenta hacerle saber con un jesto a la chica que no se ve bien hablar con la boca llena.
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo.»
camila va por la mitad del plato
Auxita mira a camila por un momento pero luego sigue comiendo.
Susana se ríe.
Susana sigue comiendo de su plato, marabillada.
Dices con acento argentino, «me comería tres platos de esto»
Auxita dice: «y con qué familiares vivís, Susana?»
camila mira a auxita
Dices con acento argentino, «podés abrir la botella?»
Susana dice con acento mexicano, «con mi madre y mi hermano.»
Susana sonríe y sigue comiendo.
Auxita mira hacia camila mientras traga una porción de pescado, asintiendo.
Auxita dice: «no suelo hacer mucho estas cosas, pero veamos»
Susana bebe un poco de jugo y sigue comiendo.
Susana dice con acento mexicano, «no se vayan a emborrachar.»
Susana se ríe.
Auxita toma un abridor, piensa un momento y luego de mucho intentar, finalmente logra abrir la botella.
Auxita mira a susana sonriente
Auxita dice: «no, que hay que volver a casa, en lo posible sanas y sin que nos multen.»
Dices con acento argentino, «bieeen»
Auxita se parte de risa.
Susana dice con acento mexicano, «así es.»
Susana se parte de risa.
camila toma la botella y se sirve un poco en el vaso
Auxita continúa comiendo luego de abrir la botella, casi por terminar su plato
Susana va por la mitad del plato.
camila bebe cerveza
Auxita dice: «esto es una delicia sin precedentes.»
Dices con acento argentino, «aaah mirá, no es tan fea»
Susana sonríe.
Auxita mira a camila
Dices con acento argentino, «bueno, vamos a emborracharnos auxi»
Auxita dice: «viiste? Así que no me voy a tener que…sacrificar tomándola toda yo»
Auxita se parte de risa.
Susana dice con acento mexicano, «no decían que no?»
Dices con acento argentino, «le caemos todas borrachas al oscar»
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «te imaginás su cara? Eso hay que verlo»
Sonríes.
Auxita mira a susana
Dices con acento argentino, «te juro que lo haría»
Auxita dice: «es día de festejo, nos lo podemos permitir»
Susana mira a auxita.
Auxita se parte de risa.
Auxita vuelve a mirar a camila, tragando la última porción que le quedaba
Susana dice con acento mexicano, «aah bueno, aunque alguna de las dos tendrá que conducir.»
camila va terminando de comer su plato
Susana se está terminando su plato.
camila toma el vaso y vuelve a beber, hasta que se lo termina
Auxita dice: «de última, vos no sabrías manejar, susana? por ahí nos haces ese favorcito»
Auxita sonríe
Susana dice con acento mexicano, «claro que si! es más, ahí en el parking tengo mi coche.»
Dices con acento argentino, «tomá dale, una vez no va a pasar nada»
Susana se ríe
Auxita se sirve cerveza en el vaso y bebe
camila toma nuevamente el vaso, se sirve y vuelve a beber
Auxita baja el vaso
Susana bebe otro poco de jugo.
Auxita dice: «aaah, tenés tu propio auto, mira qué bien!»
Susana dice con acento mexicano, «sii, la verdad si.»
Susana dice con acento mexicano, «considero que hace mucha falta.»
Dices con acento argentino, «vení a madrid, la ciudad que te hace felíz»
Susana dice con acento mexicano, «claro!»
Auxita dice: «cuesta conseguirlos, pero es muy práctico a la hora de viajar y demás.»
Auxita mira a camila y ríe, luego vuelve a beber de su vaso
Dices con acento argentino, «me acuerdo cuando tenía que ir en taxi a todos lados, que horrible»
Susana dice con acento mexicano, «de acuerdo contigo, lo que pasa es que yo andava trabajando en alcalá de henares que no sé si conoces ese lugar, y allá me encontré con una chica que me lo vendió económico.»
camila vuelve a beber hasta que se termina el vaso
Susana dice con acento mexicano, «así es, es orrible tener que ir a todos lados en taxi, y acá que los taxis son eternos.»
Auxita dice: «escuché de ese lugar, pero no fui todavía»
Susana dice con acento mexicano, «es bonito y hay buen trabajo.»
Auxita mira a camila
Dices con acento argentino, «o trabajar en el camión ese de reparto»
Auxita dice: «más despacio cami, que a vos se te puede subir rápido porque no solés tomar»
camila la mira y asiente
Susana dice con acento mexicano, «si, allí también he estado trabajando en estos días, así no hay que estar llendo a alcalá.»
Dices con acento argentino, «bueno sí… eso es verdad»
Susana se termina su plato.
Dices con acento argentino, «vamos terminemos la botella»
Auxita dice: «yo también en mis primeros tiempos en españa tuve que manejar esos camiones gigantes, no saben como terminaba rota mi espalda después, pero cuando eso no había demasiado para elegir»
camila se sirve otro vaso, dejando la botella vacía
Auxita mira algo sorprendida a camila pero asiente.
Susana dice con acento mexicano, «claro entiendo, cuanto tiempo llevas acá en españa auxita?»
Dices con acento argentino, «yo tenía callos en las manos»
Susana dice con acento mexicano, «hay me imagino, que orrible.»
camila bebe del vaso, dejándolo por la mitad
Auxita mira a susana
camila ya va tomando un color rojizo en su rostro
Susana mira a camila y sonríe.
camila vuelve a tomar, hasta que se termina el vaso
Auxita dice: «hace 2 años, pero de forma interrumpida, fui un par de veces a mi país por asuntos personales»
camila deja el vaso sobre la mesa y sonríe a las chicas
Susana dice con acento mexicano, «hay chica, mañana no te vas a quedar acordando de como llegaste a tu casa.»
Dices con acento argentino, «de última me lleva auxi»
Auxita mira a camila ante lo que ha dicho susana y se percata de su rostro.
Susana dice con acento mexicano, «si, veremos que pasa, aunque si auxita se emborracha también, pues ya seré yo quien las lleve a las dos.»
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «claro que te llevo, ni más faltaba.»
Dices con acento argentino, «no, porque ya no queda mas en la botella, a menos que auxi quiera otra»
Auxita sonríe mientras se termina su segundo vaso, sin inmutarse en absoluto
Susana dice con acento mexicano, «ah bueno pues, si se sienten capáz.»
Susana se parte de risa.
Carraspeas.
Dices con acento argentino, «y vamos fuerte en el auto para que no nos descubran»
Auxita dice: «no, creo que es mejor suspender de momento, que sinó no hay forma de llegar a casa. Yo estoy bien, pero temo a las multas que puedan hacernos acá por ir alcoholizadas»
Susana mira a camila y ríe.
camila sonríe a susana
Susana dice con acento mexicano, «pues si, ya vasta por hoy creo.»
Auxita mira a camila.
Dices con acento argentino, «yo le tomé el gustito, quisiera otra, pero si nadie me acompaña, será otro día o en otro momento»
Auxita dice: «uy, medio apintonada ya te gusta la adrenalina, eh? no te conocía así»
Auxita se parte de risa.
Susana dice con acento mexicano, «bueno si quieren también pueden vever en sus casas, aí no tienen que salir luego.»
Susana se parte de risa.
Dices con acento argentino, «igual sería bueno, estoy mas felíz ahora con esta sorpresa»
Susana dice con acento mexicano, «si, veo bien animada a camila.»
Susana se ríe.
camila ríe ante el comentario de susana
Auxita dice: «ya lo iremos viendo. y sí, era esa la idea, que aquí la chiquita se nos estaba bajoneando un poco.»
Dices con acento argentino, «cosas de la vida viste»
Auxita dice: «así que si se cumplió con el objetivo, genial»
Sonríes.
Auxita sonríe mirando a ambas
camila se acerca a auxita y la abraza
Susana dice con acento mexicano, «pues yo también por asuntos personales y por eso decidí salir a casa de campo a caminar, y de ahí por eso las encontré a ustedes, la verdad me despejaron la mente.»
Auxita corresponde al abrazo con mucho cariño
Dices con acento argentino, «tomemos otra, daale…»
camila mira a auxita como queriéndola convencer
Susana dice con acento mexicano, «huy dios, si sigue así no se va aacordar ni del nombre.»
Auxita se separa de camila, mira a susana y le extiende una mano en señal de afecto.
Susana se parte de risa.
Te partes de risa.
Susana le estrecha la mano a auxita.
Auxita dice: «es bueno si logramos eso también contigo, siempre hay problemas, pero todo tiene solución, susana.»
Dices con acento argentino, «tampoco soy de esas borrachas, es la primera vez que tomo»
Susana dice con acento mexicano, «gracias auxita.»
camila vuelve a mirar a auxita haber si se ablanda
Susana dice con acento mexicano, «gracias a las dos me despegé un poco.»
Auxita mira a camila, piensa un momento
Susana dice con acento mexicano, «bueno, vastante en realidad.»
Dices con acento argentino, «no hace falta agradecer, susana»
Susana les sonríe a las chicas.
Auxita dice: «bueno, una más por ser tu cumple, pero sé consciente de que te va pegar un poco.»
camila asiente sonriendo
Susana observa la escena y vuelve a reírse.
Auxita dice: «y te voy a llevar a mi casa, porque tu hermano no es conveniente que te vea así»
Dices con acento argentino, «no va a hacer falta, el ni debe estar»
Auxita mira a susana
Susana mira a auxita.
Auxita dice: «bueno, me temo que nos vas a tener que llevar al final»
Auxita se parte de risa.
Susana dice con acento mexicano, «huy, no me digas que el hermano la regaña, ella ya es grandecita creo yo.»
Dices con acento argentino, «o si está está durmiendo, siempre llega de la farmacia y se acuesta»
Susana dice con acento mexicano, «yo me temo que si.»
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «bueno, algo así. es un poco sobreprotector»
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo, es muy normal eso.»
La camarera llega hasta las chicas
camila le pide otra cerveza a la camarera y esta se aleja con el pedido
Susana mira a camila.
Dices con acento argentino, «bueno, pero ahora como vos dijiste soy un año mas vieja, puedo hacer lo que quiero»
Auxita mira a camila
camila mira a susana
Susana dice con acento mexicano, «entonces estás preparada para no acordarte ni de tu nombre?»
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «claro, siempre y cuando asumas las consecuencias de tus actos, canmi»
Susana dice con acento mexicano, «es verdad.»
Dices con acento argentino, «como que me llamo camila garcía»
Auxita mira a susana y ríe
Dices con acento argentino, «bueno, siempre hay que asumirlos»
Susana dice con acento mexicano, «por un día que tome hasta olvidar su nombre, apellido y todos sus antepasados no pasará nada.»
Susana se parte de risa.
Auxita dice: «supongo que no»
La camarera se acerca con la botella, la deja sobre la mesa y se aleja rápidamente
Susana mira a las chicas riendo.
Auxita se ríe aunque un poco tensa según se puede ver en su cara, muy pendiente de camila
camila mira a auxita
Dices con acento argentino, «tomamos?»
Auxita dice: «claro! a ver.»
Susana observa la pequeña tensión de auxita pero es discreta y no dice gran cosa.
Auxita vuelve a abrir la botella, esta vez con mayor facilidad.
camila aplaude
Auxita se sirve primero ella
Dices con acento argentino, «bueno, dos para cada una, la botella tiene un litro»
Auxita dice: «acorddate, despacio»
Auxita asiente, mirando fijo a la chica
Susana observa a las chicas y ríe.
camila toma el vaso, luego la botella y se sirve
Susana dice con acento mexicano, «haber, pruebalo.»
Auxita dice: «viste? hasta ya hizo la distribución y todo»
camila deja la botella frente a auxita
Auxita mira a susana y se ríe, luego a camila
Susana dice con acento mexicano, «sii»
camila comienza a tomar, no muy despacio que digamos
Auxita bebe muy lentamente
camila lleva el vaso por la mitad
Susana la mira sorprendida de que se lo esté tomando tan rápido.
camila deja el vaso sobre la mesa un momento
Auxita niega levemente al observar a la chica
Dices con acento argentino, «está genial, susi, tomá un poquito»
Susana ríe al observar a camila; acontinuación se gira a mirar a auxita, y la ve con el baso casi lleno.
camila vuelve a tomar el vaso y a beber hasta que se lo termina
Susana dice con acento mexicano, «vale, tomaré un poco, para brindar con ustedes y celebrar.»
Auxita dice: «yo le invitaría también, pero definitivamente nos va llevar. le tengo pánico a la multa.»
Susana dice con acento mexicano, «yo también.»
camila mira a auxita de reojo y asiente
Dices con acento argentino, «entonces no tomes, mañana vení a mi casa y comemos y tomamos»
Susana dice con acento mexicano, «donde me emborrache no abrá quien las lleve.»
Auxita dice: «pero claro, un poquito podés, supongo que hasta cierta medida se puede»
Susana dice con acento mexicano, «si es cierto, solo un poco, porque por una parte no tomo, y donde lo haga me manda a tierra.»
Dices con acento argentino, «no, que cuando me enseñaron a manejar me fueron claritos, el control de alcoholemia tiene que dar 0»
Auxita mira a camila
Susana observa a camila.
camila vuelve a tomar la botella y servirse en el vaso
Susana dice con acento mexicano, «como te sientes camila?»
Auxita dice: «ah, mira que estrictos. de última entonces dejamos los autos y vamos en taxi»
Auxita bebe un poco más, dejando el vaso por la mitad.
Susana dice con acento mexicano, «así es, luego abría que venir por ellos.»
camila le ofrece el vaso a susana
Susana le recibe el baso a camila y se lo lleva a los labios.
Dices con acento argentino, «hagamos chin chin»
Susana se ríe.
Auxita dice: «excelente. Así que susana, tomá un poquito, hay alternativas para volver.»
Susana dice con acento mexicano, «así es.»
Auxita levanta su vaso también
Dices con acento argentino, «bueno, yo ahora no tengo vaso»
Auxita dice: «salud, por un año más de vida y porque nos conocimos!»
Auxita dice: «tranqui, entre nosotras brindamos por vos.»
Dices con acento argentino, «biieen»
Susana sonríe.
camila aplaude a las chicas
Susana choca el baso con auxita.
Auxita lo choca suavemente y bebe un poco más.
Susana dice con acento mexicano, «por un año más de vida de esta chica.»
Auxita dice: «y porque aprendió a tomar, solo espero que no sea contraproducente.»
Auxita se parte de risa.
Te partes de risa.
Susana dice con acento mexicano, «así es.»
Susana se parte de risa.
camila tiene la cara ya bastante roja
Susana dice con acento mexicano, «creo que ya te da vueltas todo.»
Susana se ríe.
Dices con acento argentino, «aunque no lo creas, no»
Auxita mira a camila, luego a susana y asiente.
Susana dice con acento mexicano, «ah bueno, menos mal.»
Dices con acento argentino, «siento la cara muy caliente»
Susana mira a camila y auxita.
Auxita dice: «mejor no le devuelvas el vaso, por nuestro bien.»
Susana dice con acento mexicano, «eso es fiebre, es el virus.»
Susana se parte de risa.
Dices con acento argentino, «pero que les voy a hacer?»
Auxita sonríe a penas
Auxita mira a camila
Dices con acento argentino, «no me dicen oscar»
Te partes de risa.
Susana se bebe lentamente el contenido del vaso.
Auxita dice: «bueno, uno borracho puede hacer muchas cosas. Ahora mismo quisiera mostrarte tu cara en un espejo, es más mirá»
Susana mira a auxita.
camila mira a susana para que le de el vaso
Auxita se ríe y abre el bolso, sacando su espejito del mismo y se lo da a camila
Susana le entrega el vaso a camila.
camila toma el vaso y bebe, hasta verle el fin
Auxita dice: «mirate»
Susana vuelve a centrar la mirada en auxita y se ríe.
camila deja el vaso y toma el espejo, luego se mira
Te partes de risa.
Susana se parte de risa.
Te partes de risa.
Auxita bebe con la otra mano, luego se apresura a servirse lo que queda, antes que camila lo haga
Susana dice con acento mexicano, «mirate no más.»
Dices con acento argentino, «mirá, parece que estoy prendida»
Susana dice con acento mexicano, «así pareces.»
Auxita bebe un poco más y asiente
Dices con acento argentino, «bueno, llegó la hora de bailar supongo, ya que no vamos a tomar»
Susana dice con acento mexicano, «y claro, estás prendida por el alcool.»
Susana se parte de risa.
Susana dice con acento mexicano, «huy, quieres ir a bailar? en serio?»
Auxita dice: «ya nos iremos a bailar, pero a casa. Que sinó esto se nos pone algo jodido.»
Dices con acento argentino, «aah susana, me olvidé de preguntarte»
Susana se ríe.
Susana dice con acento mexicano, «dime.»
Dices con acento argentino, «tenés novio?»
Auxita habla seria, pero luego no puede evitar sonreír un poco y vuelve a tomar lo que le queda en el vaso
Dices con acento argentino, «o novia»
Susana dice con acento mexicano, «no, y tu?»
Susana se ríe.
Dices con acento argentino, «yo tampoco, aunque ando por ahí, tratando de que alguien se me enamore»
Susana dice con acento mexicano, «huy, eso está muy bien! bueno espero lo logres.»
camila ríe ante la risa de susana
Dices con acento argentino, «sí, lo voy a lograr»
Auxita termina el vaso y mira a camila pensativa
Susana dice con acento mexicano, «ojalá es apersona pueda corresponderte.»
Dices con acento argentino, «estoy segurísima de eso»
Dices con acento argentino, «bueno, y si no me corresponde que se joda»
Auxita piensa: ya veo que bajo los efectos del alcohol lo va contar…uy qué despelote.
Susana dice con acento mexicano, «bueno todabía no puedes estar cien porciento segura, a menos que ya te aya insinuado que siente algo.»
camila mira hacia todos lados
camila fija la mirada en susana
Auxita dice: «yo hace poco más de un año que no sé lo que es tener pareja, y a veces como que va haciendo falta ya»
Susana dice con acento mexicano, «y que, lo conociste acá en madrid me imagino, así como conociste a auxita.»
Auxita se parte de risa.
Dices con acento argentino, «no sé si sienta algo, lo que sí sé es que lo va a sentir»
Susana dice con acento mexicano, «así es auxita.»
Dices con acento argentino, «no, lo conocí en buenos aires»
Susana dice con acento mexicano, «bueno, esperemos así sea y que la suerte esté de tu lado.»
Dices con acento argentino, «pero él vino antes a madrid»
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo, es argentino como tu, mucho mejor.»
Dices con acento argentino, «lo voy a agarrar, y le voy a decir mirá, sentí»
Auxita se muerde los labios algo nerviosa, negando con la cabeza casi inconscientemente.
Susana se parte de risa.
Dices con acento argentino, «y le voy a poner la mano en mi corazón»
Susana dice con acento mexicano, «agarralo bieen borracho y hazlo sentir.»
Susana se parte de risa.
Te partes de risa.
Dices con acento argentino, «vos decís?»
Susana dice con acento mexicano, «pues si, de joda pero puede funcionar.»
Dices con acento argentino, «no es mala idea»
Susana se parte de risa.
Auxita piensa: si supieras, susana…
Dices con acento argentino, «me lo llevo en mi auto»
Susana dice con acento mexicano, «si, espero que te siga a donde quieras.»
Susana dice con acento mexicano, «se nota que estás muy enamorada de él.»
Auxita intenta mantener una expresión neutra mientras le pide la cuenta suya y de camila a la camarera que se ha acercado
Dices con acento argentino, «y si no me sigue lo voy a hacer que me siga obligado hasta que quiera seguirme, porque estoy loquísima por él»
Susana aprobecha y también le pide la cuenta a la camarera.
Susana dice con acento mexicano, «pero tampoco lo puedes obligar.»
Dices con acento argentino, «la vida todo lo puede»
Dices con acento argentino, «y una mujer tan hermosa como yo mas»
Auxita sigue atenta la conversación, mirando a una y a otra a la par que hablan
camila se levanta de su asiento
Susana dice con acento mexicano, «no creo que esa sea la mejor solución, pero bueno»
Auxita mira a camila
camila se acerca a susana
Auxita dice: «eh, cuidado que podés marearte»
Dices con acento argentino, «no no, yo no me mareo»
Susana observa a camila con atención ya que se le ha acercado.
Dices con acento argentino, «su, ayudame a conquistarlo»
Dices con acento argentino, «tenés que ir a mi casa y cantar»
Susana dice con acento mexicano, «yo, bueno… tendría que conocerlo…»
Dices con acento argentino, «yo te digo la letra, como él no sabe nada de música, te va escuchar»
Susana dice con acento mexicano, «cantar? huy dios.»
Te partes de risa.
Susana dice con acento mexicano, «sii.»
camila comienza a cantar
camila canta, «hola susana, te estamos llamando, quereemos jugaar»
Auxita intenta indicar a susana con un gesto que todo lo que dice camila es producto del alcohol, suspirando levemente y muy seria.
Dices con acento argentino, «eso tenés que ir a decir»
Susana capta el gesto de auxita y le sonríe levemente diciéndole que lo ha entendido.
Susana se parte de risa.
La camarera regresa con ambas cuentas.
Susana dice con acento mexicano, «que yo cante algo así? huy, sería muy looco creo.»
Dices con acento argentino, «gracias ami, tenés que ayudarme»
Auxita se abstrae por un momento de la charla, paga a la camarera y luego se vuelve a fijar en camila.
camila le palmea la espalda a susana suavemente y se aleja hacia su silla
Susana dice con acento mexicano, «y que, no has intentado invitarlo a algún lugar? no sé a comer, a charlar, haz que te conozca, róbale un beso.»
camila se sienta, procurando no marearse
Dices con acento argentino, «no quiere»
Dices con acento argentino, «mira, es que además ni me habla»
Susana le paga a la camarera y le sonríe.
Susana dice con acento mexicano, «muchas gracias.»
Susana dice con acento mexicano, «que no te habla? dios mío.»
Dices con acento argentino, «le voy a llevar un anillo y le voy a decir, casate conmigo, mi potro»
La camarera toma el dinero y se aleja, sonriente.
Susana dice con acento mexicano, «pero así la tienes muy difícil, sinceramente.»
Susana dice con acento mexicano, «tu potro.»
Susana se parte de risa.
Te partes de risa.
Dices con acento argentino, «y después vamos a galopar»
Susana suelta otra gran carcajada que no puede disimular.
Te partes de risa.
Te partes de risa.
Dices con acento argentino, «pero… de…»
Te partes de risa.
Auxita sabe que todo lo que dice camila es por efecto del alcohol, pero de todas formas se mantiene algo seria.
Susana dice con acento mexicano, «bueno, pero si no te habla es muy difícil, y no es por quitarte las esperanzas.»
camila no puede hablar de tanto reír
Dices con acento argentino, «sabes como se llama?»
Susana dice con acento mexicano, «no lo sé, no lo conozco.»
Dices con acento argentino, «aah bueno mirá, te lo voy a decir porque tenés que conocerlo para ir a cantarle»
Auxita dice: «esa persona no puede corresponderle, Susana. Aunque ella no lo quiera entender. Es todo lo que puedo decirte»
Dices con acento argentino, «te acordás la canción que tenías que cantar?»
Auxita mira a susana y le habla muy seria
Susana mira a auxita, sorprendida.
camila mira seria a auxita
Susana dice con acento mexicano, «si, pero donde yo me vaya a cantarle eso allá, se va a réir de mi.»
Dices con acento argentino, «si me va a corresponder porque soy una reina»
Dices con acento argentino, «a ver, cantemos juntas»
Dices con acento argentino, «ensayemos»
Susana dice con acento mexicano, «dios mío que bergüenza.»
La cara de Susana se pone colorada como un tomate.
camila canta, «hola susaana, te estamos llamando, queremos jugaar »
Dices con acento argentino, «y ahí que él interprete»
Auxita mira a camila severa.
Te partes de risa.
Susana se parte de risa.
camila mira a auxita
Auxita dice: «pobre, la estás metiendo en aprietos, mejor vamos a casa ya, cami»
Dices con acento argentino, «sí vamos, no sea que vengan los ipsas»
Susana dice con acento mexicano, «si vamos.»
Susana dice con acento mexicano, «creo que ya es hora.»
Dices con acento argentino, «tomamos taxi? yo la verdad no estoy en condiciones de esperar uno»
Auxita se levanta y se mantiene cerca de camila por si tenga que sostenerla.
Susana se levanta de la silla.
Susana dice con acento mexicano, «eso depende de como se sienta auxita.»
camila se levanta de la silla
Te marcas un bailecito.
Auxita dice: «yo me siento bien, digamos que estoy acostumbrada a tomar»
Dices con acento argentino, «mirá, no me caigo tanto»
Susana observa a camila bailar y ríe.
camila se toma de la mesa para no caer
Susana dice con acento mexicano, «ah, entiendo, llevarán el coche?»
Auxita se sobresalta y se acerca a la chica tomándole instintivamente una de las manos
Dices con acento argentino, «esperá, hay que despedirnos de susi»
Susana dice con acento mexicano, «acá estoy.»
camila se acerca a susana y la abraza fuertemente
Auxita dice: «yo a decir verdad tengo algo de miedo por los controles, pero para manejar me siento bien»
Susana abraza a camila.
Susana dice con acento mexicano, «vale.»
camila saca el teléfono de su cartera y se lo da a la chica
Das Mansun Gelly T9+ a Susana.
Dices con acento argentino, «para que me llames cuando quieras»
Auxita abre el bolso como puede con una mano, rebusca una tarjeta y se la da a susana, mientras con la otra mano está pendiente de sostener a camila.
Susana dice con acento mexicano, «pero me estás dando tu teléfono.»
Dices con acento argentino, «ay perdón!»
Te partes de risa.
Susana le recibe la targeta a auxita.
Dices con acento argentino, «bueno, mi número está ahí»
Susana se parte de risa.
Susana dice con acento mexicano, «a ver.»
Te partes de risa.
Auxita dice: «mejor me llamás a mí, y yo te paso el contacto de cami luego»
Susana dice con acento mexicano, «vaale si, así lo haré.»
Dices con acento argentino, «bueno, hasta mañana»
Dices con acento argentino, «que duermas bien»
Susana dice con acento mexicano, «espera.»
Auxita dice: «fue un gusto conocerte, querida susana. cualquier cosa, a las órdenes.»
Auxita sostiene a camila al sentirla muy mareada.
Susana te da Mansun Gelly T9+.
camila se tambalea un poco pero logra mantenerse en pie
Susana le da el teléfono nuevamente a camila.
camila mira el teléfono que le dio susana
Dices con acento argentino, «y ese cual es?»
Susana dice con acento mexicano, «el tuyo.»
Dices con acento argentino, «el que tiene huellas ahora?»
Susana dice con acento mexicano, «no lo sé, pero es el tuyo.»
Dices con acento argentino, «aah pero si lo tengo en la cartera»
Susana dice con acento mexicano, «no, me lo acabas de dar.»
Auxita dice: «el tuyo cami, tomalo y vamos ya.»
Susana se parte de risa.
camila mira a susana y ríe
Auxita suspira levemente.
Susana mira a las chicas y se parte de risa.
camila guarda el teléfono en la cartera
Auxita dice: «susana, creo que te voy a pedir de favor que me ayudes a acercar a esta chica hasta mi auto»
Auxita mira a susana, luego señala a camila.
Susana dice con acento mexicano, «vale si, claro que si.»
Auxita dice: «gracias, de corazón»
Susana dice con acento mexicano, «de nada»
Susana ayudó auxita a llegar con camila hasta el sundoor, ambas se despidieron y partieron para sus respectivas casas