Punto de vista: Auxita.
Comunidad de Madrid; hospital Universitario La Paz.
Ves Un mostrador, Una recepcionista, y el Ascensor del Hospital aquí.
Auxita está llegando al hospital para otro día de turno.
Guillem sale de urgencias generales.
La recepcionista habla por teléfono mientras escribe con rapidez en el ordenador.
Guillem se dirige al ascensor.
Un celador saluda a la recepcionista y se marcha empujando una silla de ruedas.
Guillem ve marchar al celador y pulsa el botón.
Alguien se acerca a pedir información a la recepcionista.
Auxita saluda a la recepcionista con un gesto y va hacia el ascensor.
Auxita ve a guillem al acercarse
el ascensor llega y abre sus puertas.
Guillem mira a auxita.
Dices: «buenas tardes, doctor»
Auxita lo mira
Guillem dice con acento Catalán, «buenas tardes, auxita. qué bueno que te veo.»
Dices: «entramos?»
Guillem asiente
Guillem entra en el Ascensor del Hospital.
El teléfono de la recepción suena muchas veces.
entras en el Ascensor del Hospital.
el Ascensor del Hospital
Te encuentras con Guillem.
Guillem pulsa el botón de la tercera planta.
El ascensor cierra las puertas y se pone en marcha.
Dices: «lo mismo digo»
Auxita sonríe cordialmente.
el Ascensor del Hospital para en Tercera Planta y las puertas se abren.
Guillem dice con acento Catalán, «Hay algo de lo que me gustaría conversar contigo.»
Guillem sostiene el ascensor
Auxita lo mira y asiente, luego sale
sales del elevador.
Tercera Planta
En esta planta se encuentra el servicio de psiquiatría. Apenas sales del ascensor, observas una pequeña salita de espera con sillas dispuestas alrededor de una mesita baja. Hacia la derecha observas un gran ventanal que muestra parte de la ciudad. A la izquierda te encuentras con la zona administrativa del servicio, los consultorios y un puesto de enfermeras, mientras que hacia el fondo, hallas la zona de hospitalización breve.
Ves el Ascensor del Hospital aquí.
Guillem abandona el Ascensor del Hospital.
Guillem camina hacia el servicio
Guillem se marcha.
Auxita lo sigue muy de cerca
Servicio de Psiquiatría
Es un servicio que cuenta con tres unidades, una de Hospitalización Breve con 21 camas, una Unidad de Enlace y Psicoterapia orientada a atender a los pacientes que están ingresados en otras plantas, y una unidad específica para niños y adolescentes. cuenta con un total de 300 camas, de 1.300 que tiene en total el hospital. También se contabiliza como parte del servicio las urgencias psiquiátricas que se realizan en las urgencias del hospital. Son 170 personas en total las que trabajan en esta unidad, contando psiquiatras, psicólogos clínicos, enfermeros especialistas en salud mental, residentes, trabajadores sociales, terapeutas ocupacionales y el resto del personal de enfermería: auxiliares, celadores, y administrativos.
Te encuentras con Guillem.
Guillem abre la puerta del consultorio
Guillem mira a auxita y le hace señas para que entre.
Auxita se acerca y entra
Guillem se marcha.
consultorio
Es un espacio habilitado para consultas de tipo siquiátrico. Tanto los colores como el mobiliario favorecen la relajación. Al ingresar, a la izquierda puedes ver el escritorio donde el terapeuta lleva a cabo tareas administrativas. Cuenta con un ordenador, un archivador y un par de sillas. Tras el escritorio, una ventana permite ver parte del Paseo de la Castellana y ofrece excelente iluminación al lugar. Del lado derecho una división separa otro espacio un poco más pequeño, donde puede verse un sillón, un diván, un equipo de música y una moqueta gruesa que hace juego con la decoración.
Te encuentras con Guillem.
Guillem rodea el escritorio y se sienta.
Auxita cierra la puerta y se acerca
Guillem dice con acento Catalán, «siéntate, por favor.»
Guillem sonríe.
Auxita asiente, se sienta y lo mira detenidamente.
Dices: «en qué puedo ayudarlo?»
Guillem dice con acento Catalán, «¿qué tal vas llevando el inicio de la residencia?»
Auxita sonríe
Dices: «mejor de lo que esperaba, realmente.»
Guillem dice con acento Catalán, «Eso es estupendo.»
Dices: «hay un ambiente muy bueno, aprendo mucho cada día»
Guillem dice con acento Catalán, «bueno, quería hablar contigo sobre un paciente que está en hospitalización. Y esa es la idea, que podamos formar a más profesionales.»
Dices: «aah sí, dígame»
Guillem dice con acento Catalán, «bien, verás… es un joven con discapacidad motriz. el alega que ha sido paciente tuyo y que le has diagnosticado Strés post traumático. Se llama…»
Guillem piensa intentando recordar el nombre del joven.
Auxita también piensa, relacionando los datos que le ha dado guillem
Guillem dice con acento Catalán, «Arnulfo… no recuerdo el apellido en este instante.»
Dices: «bueno sí, tuve un solo paciente con ese tipo de discapacidad, él se llama Arnulfo Flores, es muy joven, no llegará a los 20 años.»
Auxita asiente
Dices: «es él, sí»
Guillem truena los dedos y asiente.
Auxita vuelve a pensar, recordando lo que le ha dicho Guillem
Guillem dice con acento Catalán, «Eso, pues verás, el médico tratante que le recibió ha pedido interconsulta con nosotros.»
Dices: «pero…yo no hice ese diagnóstico, doctor. Al menos no me dio oportunidad de diagnosticar como correspondía»
Guillem alza las cejas.
Guillem dice con acento Catalán, «Vaya, entiendo entonces que no terminasteis las terapias.»
Dices: «no, no las terminamos porque él no había continuado, a penas notar mejoría ya no seguimos. Yo tampoco pude hacer seguimiento porque bueno, me surgieron otras cosas y además, en aquel tiempo no trabajaba aún formalmente, por decirlo de alguna manera.»
Dices: «había terminado recientemente el conflicto y bueno, la cosa no era sencilla»
Guillem dice con acento Catalán, «ya veo.»
Guillem dice con acento Catalán, «quería consultarlo contigo porque es que me resultó muy raro. Un paciente que haya estado bajo terapia no tiene por qué reincidir en síntomas.»
Auxita asiente
Guillem dice con acento Catalán, «Este joven alega que sus síntomas remitieron y regresaron ahora.»
Dices: «bueno, según lo poco que pude ver no hubo una remisión total, pero sí habíamos logrado mejorías.»
Dices: «pero tiene usted razón, si la terapia se siguió adecuadamente no se debería reincidir. Yo incluso luego lo vi con la discapacidad ya adquirida pero como él no me solicitó terapia, yo tampoco es que insistí mucho con ello, al final cada paciente tiene la potestad de decidir lo que es mejor para sí mismo.»
Guillem asiente.
Guillem dice con acento Catalán, «manifiesta tener pesadillas, y pues cuando le vi estaba una chica con él que me informó que tenía vómitos, ansiedad y pensamientos recurrentes.»
Guillem dice con acento Catalán, «Lo lamentable es que dada su discapacidad ha sido reportado con la IDO y están esperando que se le de el alta médica para realizar el traslado.»
Auxita suspira un poco
Guillem dice con acento Catalán, «claro, pero al no continuar, cualquier situación puede generar un retroceso.»
Dices: «así es, doctor.»
Dices: «pero, qué es exactamente la ido? A donde lo trasladarían y por qué? Eso no lo comprendo muy bien y disculpe, jamás había oído de eso»
Guillem dice con acento Catalán, «verás, la IDO es la Imperium dissability Organization, Es una organización de Imperium que se encarga de las personas con discapacidad, en atención a la ley vigente.»
Guillem dice con acento Catalán, «La IDO posee pisos tutelados y personal que labora como tutor de estas personas.»
Dices: «aaah, comprendo. sería algo así como un centro de rehabilitación…pero abarcando más cosas?»
Dices: «es raro que Arnulfo entonces no haya estado ahí antes, él siempre fue independiente hasta donde pude ver.»
Guillem dice con acento Catalán, «La IDO funciona en realidad como una organización proteccionista. No es en sí un centro de rehabilitación.»
Guillem dice con acento Catalán, «Eso es posible debido a que en su ingreso pasó por debajo de la mesa, por así decirlo, auxita. Pero una vez se informa a la IDO de su existencia, esta se hace cargo de la persona, sus bienes y les asignan un tutor que es responsable de la persona en todo sentido.»
Dices: «ah, entiendo.»
Dices: «proteccionista…entonces los tienen, digamos, bajo cuidados un tanto…extremos, se podría decir?»
Dices: «digo, porque si los protegen demás…ni salir les dejarán, supongo.»
Guillem dice con acento Catalán, «en efecto, no les permiten andar por su cuenta, no pueden vivir solos, ni trabajar. Y deben estar debidamente identificados.»
Guillem pone gesto adusto.
Auxita agacha levemente la cabeza, luego vuelve a mirar a Guillem
Guillem dice con acento Catalán, «Eso en parte puede explicar la ansiedad que muestra este joven.»
Dices: «sí…pero justo volviendo al caso de él, qué sugiere que hagamos?»
Guillem dice con acento Catalán, «le comenté que podíamos intentar ofrecerle atención en el servicio, pero la verdad no sé si logremos algo. Depende de la IDO y del ttutor que le asignen. también de lo que considere servicios sociales.»
Auxita asiente
Dices: «él muestra predisposición a retomar la terapia?»
Guillem dice con acento Catalán, «no sé decirte, el contacto inicial que tuve con él fue muy breve.»
Guillem dice con acento Catalán, «el médico tratante me mandó llamar ya terminando mi guardia y antes de cualquier otra cosa, necesitaba consultar contigo.»
Guillem mira a auxita.
Dices: «comprendo…bueno, entonces supongo que tendremos que esperar a lo que ellos dispongan y de allí partir con la terapia, si fuera conveniente.»
Auxita le sostiene la mirada, atenta.
Guillem dice con acento Catalán, «Hay que manejarse con mucha pinza en estos temas, porque cualquier detalle puede perjudicarle. ten en cuenta que bajo la ley y la IDO, estas son personas incapaces, con problemas mentales y un sin fin de distorsiones que no siempre se manejan ajustados a la realidad y la salud del paciente, si es que lo es.»
Guillem dice con acento Catalán, «creo prudente esperar a ver quien es el tutor y luego ver quién está manejando el caso en servicios sociales. he dejado la indicación en la historia de evaluación.»
Dices: «um, entonces está complicado…de todas maneras si hay algo que pueda hacer por mi parte, solo me dice. Aunque como ya lo mencionó, no depende de nosotros una vez la ido se ocupe»
Guillem asiente.
Guillem dice con acento Catalán, «voy a sugerir en el servicio que si se logra la atención, le evalúes pues ya has tenido contacto previo.»
Dices: «perfecto, entonces quedará así, es una lástima que no esté del todo en nuestras manos esto.»
Guillem dice con acento Catalán, «No obstante, te lo digo por si te llaman y te lo asignan, aunque podrían asignarlo a algún otro residente.»
Dices: «sí, sin problema, ya lo conozco y podré tratarlo»
Guillem inspira y asiente con la cabeza.
Dices: «ah bueno, quedaré pendiente de todas maneras»
Guillem dice con acento Catalán, «Es una pena, pero así funcionan las cosas ahora.»
Dices: «ya veo…»
Guillem dice con acento Catalán, «en ocasiones podemos dilatar que alguna persona sea detectada, pero muchas otras no.»
Guillem dice con acento Catalán, «otras tantas podemos brindar el apoyo pertinente, pero es todo muy subjetivo.»
Dices: «comprendo, de hecho ahora que me ha explicado esto, me sorprende que Arnulfo haya pasado desapercibido tanto tiempo.»
Guillem dice con acento Catalán, «sí, la verdad es bastante raro, la mayoría de personas terminan allí por diversas razones. ten en cuenta que además la población en realidad cree que se hace un bien teniéndoles en pisos tutelados.»
Guillem dice con acento Catalán, «que no deberían trabajar, que no son capaces de velar por sí mismos y que lo bueno es … »
Guillem suspira.
Dices: «sí, todavía existe un prejuicio muy arraigado sobre las personas con discapacidad, y veo que esta ley vigente aquí las alimenta. Es una pena pero bueno, así funciona.»
Auxita asiente, mirándolo comprensiva.
Guillem dice con acento Catalán, «esconderles y sí, es así.»
Dices: «bueno, de todas maneras si usted me lo permite y si no lo trasladan antes, puedo ir a verlo para interiorizarme de su situación emocional actual»
Guillem dice con acento Catalán, «Desde luego, creo que sería positivo tener una apreciación por tu parte. así podemos hacernos una idea de qué tan necesario es que se someta a tratamiento.»
Guillem dice con acento Catalán, «por el momento le he indicado un ansiolítico»
Dices: «perfecto, a penas me haga un tiempo lo visitaré, en qué habitación está?»
Guillem piensa un instante.
Guillem dice con acento Catalán, «Si no me equivoco está en la 207.»
Dices: «ah bien, igual pregunto en segunda planta, no se preocupe. Aprovecho doctor y le pregunto una cosa, tal vez me pueda ayudar con esto»
Guillem dice con acento Catalán, «si llegas a observar algún signo significativo de depresión, me mandas llamar, vale? Y sí, dime, en qué te puedo apoyar.»
Dices: «así lo haré. Mire, yo sé que no es fácil acceder a informaciones sobre pacientes internados, concretamente sobre su estado de salud. pero estoy teniendo un inconveniente con la paciente Aidee, la recuerda?»
Guillem piensa un instante y asiente.
Guillem dice con acento Catalán, «qué ocurre con ella?»
Dices: «esta chica participó en un hecho de violencia, hiriendo gravemente a una mujer. Resulta que esa mujer es muy cara a sus afectos y bueno, todo el tiempo está preguntando como se encuentra, también imagino por el sentimiento de culpa que la embarga. Yo pregunto, podría como terapeuta acceder a la información del estado de salud de esa mujer?»
Guillem mira a auxita.
Dices: «eso le genera mucha ansiedad y preocupación, y considero que hace que no podamos avanzar un tanto mejor.»
Guillem dice con acento Catalán, «como personal del hospital puedes acceder a la información de los pacientes, siempre que se justifique la razón, sobre todo si no hay interconsulta con nosotros. te aconsejo que seas cuidadosa y que solo le informes de lo estrictamente necesario.»
Guillem dice con acento Catalán, «la ley es muy rígida en ese sentido. Adviértele a tu paciente que no debería hacerse eco de lo que le digas.»
Dices: «lo voy a tener en cuenta. Si no fuera porque insiste, y porque veo que eso en verdad le genera ansiedad, no estaría tocando el tema.»
Guillem dice con acento Catalán, «y también infórmale que por el momento sigue con las visitas restringidas. Esto por si te insiste en querer ir a verle.»
Dices: «sí, perfecto. Gracias por decírmelo.»
Guillem dice con acento Catalán, «Ten en cuenta que esta chica puede usar su ansiedad como una herramienta de manipulación.»
Guillem mira a Auxita.
Dices: «es posible, de todas maneras procuro que no conversemos mucho de ello, pero es recurrente cada vez que la veo»
Guillem dice con acento Catalán, «sé que lo haces por tu apreciación, yo te lo comento porque hemos tenido casos similares y los pacientes que presentan problemas de adicción son muy hábiles.»
Dices: «comprendo.»
Guillem dice con acento Catalán, «Estaré al pendiente, vale? No dudes en comentarme lo que sea.»
Dices: «sí, no hay problema.»
Guillem sonríe.
Dices: «bueno, si no hay algo más que me quiera decir me retiro, imagino que los pacientes le esperan y bueno, a mí unos cuantos informes, entre otras cosas»
Auxita sonríe
Guillem asiente.
Auxita se levanta
Guillem dice con acento Catalán, «ya tengo que iniciar la ronda en hospitalización breve. Nos vemos más tarde si eso.»
Dices: «excelente, nos vemos y muchas gracias.»
Guillem dice con acento Catalán, «nada, que tengas buena tarde, auxita.»
Dices: «igualmente»
Guillem sonríe.
Auxita va hasta la puerta, la abre y sale
Servicio de Psiquiatría
Auxita se pone a un lado, saca una pequeña libreta del bolso y lee las actividades del día.
Auxita cierra la libreta, la vuelve a guardar y se encamina fuera del servicio.
Tercera Planta
Ves el Ascensor del Hospital aquí.
Auxita le sonríe a una persona que espera en la salita y quien la saluda con la mano, luego entra al ascensor.
entras en el Ascensor del Hospital.
el Ascensor del Hospital
Auxita piensa un momento, luego pulsa el botón de la segunda planta.
El ascensor cierra las puertas y se pone en marcha.
el Ascensor del Hospital para en Segunda Planta y las puertas se abren.
sales del elevador.
Segunda Planta
Ves el Ascensor del Hospital aquí.
Auxita busca el número de habitación de Aidee y se dirige hasta allí.
Hospitalización-Habitaciones
Te encuentras con aidee
Auxita toca la puerta un par de veces, la abre y entra a la habitación, mirando hacia la cama de la chica.
aidee está acostada en su cama boca arriba con la mirada perdida.
aidee oye ruido, pero no le da mucha importancia.
Auxita cierra la puerta y se acerca lentamente.
Dices: «hola, Aidee.»
aidee mira hacia la chica
aidee dice con acento peruano, «Hola.»
Auxita le sonríe
Dices: «que tal estás hoy?»
aidee dice con acento peruano, «Mal.»
Auxita acerca la silla y se sienta, colocada de modo a poder verla
Dices: «sí? Querés hablar de lo que te hace mal?»
aidee dice con acento peruano, «No sé. No le encuentro sentido a nada.»
Dices: «qué te hace pensar así?»
aidee dice con acento peruano, «Esque de repente se me fueron las ganas de todo.»
Dices: «es solo desgana? o también es tristeza, preocupación…»
Dices: «intenta decirme todos los pensamientos que te llevan a estar de esta manera.»
aidee dice con acento peruano, «Esque verás.»
Auxita la mira con atención
aidee dice con acento peruano, «yo no valgo para nada. No he estudiado, no se me da bien trabajar en muchas cosas…»
aidee dice con acento peruano, «No tengo amistades…»
aidee nota como se le humedecen los ojos
Auxita no interviene, dejando que se desahogue.
aidee dice con acento peruano, «Y bueno, yo me dedicaba a lo que me dedicaba, y solo sabía hacer eso…»
aidee dice con acento peruano, «Y ahora no se que voy a hacer.»
Dices: «comprendo. Y crees que es tarde para comenzar una nueva vida. Aprender, tener nuevos amigos?»
aidee dice con acento peruano, «Dímelo tú. que va a pasar cuando salga de aquí.»
Dices: «va a pasar que si estás dispuesta a empezar de nuevo, te podamos apoyar en lo posible. Que termines el colegio si no lo terminaste, que si querés puedas acceder a un trabajo digno…en ese sentido Imperium apoya a todas las personas generando empleos.»
Dices: «y que si tenés que aprender de cero aprendas, porque en tu caso debe ser así, Aidee.»
aidee dice con acento peruano, «Pero no sé que voy a estudiar. No se que me gusta.»
Dices: «no tenés absolutamente ninguna perspectiva? Intenta recordar tu época antes de consumir y trabajar en lo que trabajabas…algo tuvo que haberte gustado y tal vez te cueste verlo, porque como te digo, creas que es algo que ya no lo podrás cumplir.»
Dices: «ocurre que muchas veces nos frustramos y preferimos reprimir aquello que nos causa frustración y dolor, precisamente para no sufrir por ello»
aidee dice con acento peruano, «Bueno mira. Igual tengas razón. Supongo que lo primero es terminar de recuperarme.»
Dices: «es cierto, eso es lo fundamental. Recuerda que el proceso de rehabilitación de una adicción es largo y complejo.»
Dices: «tiene sus altibajos anímicos, tal como te está ocurriendo ahora. Lo importante es trabajar en esas emociones, para que estas no te afecten demasiado y te lleven para atrás.»
aidee dice con acento peruano, «ya se están llendo las alucinaciones.»
Dices: «oh, eso es magnífico. Significa que de a poco estás progresando y la abstinencia va ir remitiendo»
aidee dice con acento peruano, «Tengo la tentación de consumir pero no es tan fuerte como antes.»
Dices: «sí, es la prueba fiel de que vas mejorando a corde a lo esperado. pero mira, ahora que sentís esa desgana, intentá centrarte en pensar qué vida querés para vos cuando salgas. Cómo te gustaría verte en un tiempo en todo sentido. Si querés una casa, un trabajo, familia, amistades…y hacete una idea de cómo querés que sea eso, proyectala en tu mente.»
aidee asiente levemente
Dices: «no te pongas plazos, solo pensá en lo que quieras ser y tener. Y proponételo como una meta. Sin presiones, sin prisas.»
aidee dice con acento peruano, «Sí.»
Dices: «si te sigue costando saber exactamente qué te gustaría en lo profesional, hay test vocacionales que nos pueden ayudar a darte cierta idea y yo te los puedo tomar, sin problema»
aidee dice con acento peruano, «Eso cuando lo podríamos hacer?»
Dices: «en realidad me gustaría que te esfuerces un poco en pensar primero, luego si te cuesta recurrimos a ese recurso en la brevedad posible. Puede ser?»
aidee dice con acento peruano, «Sí, voy a intentarlo.»
Dices: «bien, eso te va mantener centrada y motivada.»
aidee asiente afirmativamente.
Dices: «es solo la preocupación por saber qué harás al salir lo que te produce este desgano? O existe algo más»
aidee dice con acento peruano, «AHora ya estoy algo mejor.»
Dices: «me alegro de que sea así. Sigue con la lectura también, no te han traído la segunda parte del libro que venías leyendo?»
aidee dice con acento peruano, «No, aún no.»
Dices: «ah bueno, creí que te la proporcionarían pero tranquila, ya veré por mi cuenta si lo puedo encontrar»
aidee dice con acento peruano, «Sï, que ya he terminado el primero.»
Dices: «me parece muy bien, también voy a ver algún libro donde puedas leer sobre motivación, empoderamiento…es importante que vayas construyendo de a poco tu nueva imagen, esa nueva Aidee a la que pretendemos llegar.»
aidee dice con acento peruano, «OK»
Dices: «algo más que me quieras decir? Te estás sintiendo mejor en cuanto a la picazón, la ansiedad? las alucinaciones ya van siendo menos frecuentes, me dijiste.»
aidee dice con acento peruano, «Estoy mejor. Me ha venido bien hablar. Ahora quiero dormir otro rato»
Dices: «excelente, entonces descansa. Si hay momentos en que necesites hablar y no esté viniendo, les decís a las enfermeras y que hagan el contacto conmigo, sí? estoy disponible en cualquier momento para vos»
aidee dice con acento peruano, «Vale.»
Auxita sonríe y se levanta.
Dices: «que descanses, nos vemos.»
aidee dice con acento peruano, «igualmente»
Auxita se dirige a la puerta, la abre y sale, cerrando suavemente.
Segunda Planta
Ves el Ascensor del Hospital aquí.
Auxita se acerca a la sala de espera y mira la hora en el televisor instalado allí.
Auxita vuelve a sacar la libreta, la mira y asiente, pensando: me sobra suficiente tiempo para ir a ver a Arnulfo ahora.
Auxita sale de nuevo a paso rápido, buscando el número de habitación de Arnulfo. Lo encuentra y se acerca a la puerta.
Hospitalización-Habitaciones
Te encuentras con arnulfo.
Auxita toca suavemente la puerta de la habitación de Arnulfo, luego la abre e ingresa lentamente.
arnulfo está escribiendo algo en su teléfono
Auxita cierra la puerta con suavidad y se acerca
Dices: «buenas tardes, Arnulfo»
arnulfo deja el teléfono en la mesita, no sin antes cerrar la aplicación de notas
arnulfo dice: «buenas tardes»
Dices: «recién me vengo a enterar que estabas internado, no tenía idea. Cómo estás?»
Auxita acerca la silla y se sienta, mirándolo
arnulfo hace lo posible por no mostrar emoción alguna
arnulfo dice: «estoy y ya»
Auxita observa al chico con detenimiento.
Dices: «comprendo. Justo venía a verte, porque el doctor Bagur me comentó sobre tu caso pero quisiera que lo hablemos, quien mejor que vos mismo para comentarme lo que te pasa, lo que estás sintiendo con todo esto.»
Dices: «claro, eso si tenés ganas de hablar, si no, no pasa nada.»
arnulfo mira hacia todos lados
Auxita se percata y lo mira, con gesto tranquilizador.
Dices: «estamos en plena confidencialidad, si querés hablamos más bajo si te vas a sentir seguro.»
arnulfo dice: «perderlo todo dos veces en menos de un año deja estragos»
Auxita asiente
arnulfo se rasca la cabeza
arnulfo dice: «a estas alturas ya no importa lo que se sepa o no»
Dices: «me ha comentado el doctor que la ido está en proceso de registrarte y trasladarte. Eso por supuesto, te generará mucho malestar, cierto?»
arnulfo asiente afirmativamente.
arnulfo dice: «me siento como un parásito»
Auxita va tomando nota mental de las expresiones del chico.
arnulfo dice: «no sé si el hecho de que no estoy acostumbrado a que me protejan tiene algo qué ver»
Dices: «vos mismo tenés la respuesta. Si la perspectiva es que te tengan en un piso como dicen ellos, que imagino yo será alguna casa, algún departamento…sin salir, sin trabajar, sin sentirte útil…»
Dices: «cuando como bien decís, tu naturaleza es exactamente lo contrario a esto mismo»
arnulfo dice: «justo eso»
arnulfo dice: «me costó mucho aceptar mi condición aunque no lo parezca»
arnulfo dice: «soy consciente de que tengo limitaciones, sin embargo considero que puedo cuidarme sólo y llevar una vida normal»
Auxita lo escucha, comprensiva.
Dices: «de hecho lo venías haciendo bastante bien, la verdad. pero por mucho que cueste, las leyes priman por encima de lo que la persona sienta y piense. Creeme que es lamentable, cuando el doctor me explicó en qué consistía me sorprendí demasiado, de hecho todavía en cierto modo me cuesta creer que esa sea la visión sobre la discapacidad en un país como este»
arnulfo cierra los ojos un momento
Dices: «toca trabajar en aceptar que las cosas van así, que no se puede hacer mucho. No es resignarse, es aceptar que hay cosas que no depende de nosotros cambiar algunas veces.»
Dices: «por mucho que tengamos la razón y por mucho que luchemos, la ley es la ley, aunque nos parezca acertada o descabellada.»
arnulfo dice: «y yo que me quejaba de mi país de origen…»
Auxita sonríe levemente.
arnulfo dice: «la ley y el trato hacia nosotros»
Dices: «el trato? Comentame eso, alguien de la ido te vino a ver ya? Cómo te trató?»
arnulfo dice: «de la IdO no, pero el médico que me atiende, así como la trabajadora social han usado términos por demás despectivos refiriéndose a mí»
arnulfo dice: «así como preguntarle a mi pareja cosas que bien podían preguntármelo a mí»
arnulfo dice: «era como si no existiera, como si fuera un objeto más de la habitación»
Auxita se pone muy seria al oír esto, intentando no perder la calma.
Dices: «es totalmente lógico el sentimiento que estás teniendo, esa impotencia.»
arnulfo baja la voz
arnulfo murmura: «supongo que no los dejan salir… ahora sabré lo que sentían los presos que estaban en las celdas…»
Auxita se inclina levemente para escucharlo y asiente.
Dices: «comprendo, entonces además de la ley, el trato tampoco es el mejor que podamos ver para con las personas en tu condición.»
arnulfo asiente ante el comentario de auxi
arnulfo dice: «nunca he visto en la calle a una persona con el identificativo de la IDO; lo más seguro es que nos tengan…»
arnulfo se interrumpe recordando algo
Auxita piensa
Dices: «a decir verdad yo tampoco he visto jamás a alguien con esa identificación, eso es porque están todos en los pisos tutelados supongo. Porque tampoco he visto una persona con discapacidad sin esa identificación, excepto a vos y una chica ciega que había visto hace ya un buen tiempo.»
Dices: «sacá todo lo que te haga sentir mal, al menos para desahogarte y alivianar el peso que supone llevar esas emociones a cuestas.»
arnulfo respira para controlarse
arnulfo dice: «me van a quitar mi casa…»
Auxita asiente.
Dices: «y tu pareja qué dice al respecto de todo esto?»
arnulfo aprieta la sábana aguantando las ganas de llorar
arnulfo dice: «ella se irá en cuanto me trasladen»
Auxita se incorpora y lo mira a los ojos
Dices: «se irá, a dónde?»
arnulfo dice: «a donde sea que quiera irse»
Auxita observa la conducta del chico
Dices: «bueno pero si le permiten visitarte lo hará, no? o qué opina de todo este asunto.»
arnulfo dice: «terminó la relación en cuanto la trabajadora social le dijo en qué consistía el contrato de transferencia»
Auxita está notablemente sorprendida ante el término.
Dices: «contrato de transferencia…um, eso suena a no sé, compra de algún auto, cosas así. En qué consiste eso?»
arnulfo ríe irónico
Dices: «perdoname la honestidad, pero me cuesta creer lo que escucho, arnulfo»
arnulfo dice: «es que para la ley soy una cosa»
Dices: «mmm sí, eso puedo notar.»
arnulfo dice: «el contrato de transferencia es que una persona externa a la IDO se haga cargo de mí, pero debe mantenerme»
Dices: «ah, y ella, por supuesto, no se siente capaz de hacerlo.»
arnulfo dice: «no»
arnulfo dice: «es que lo manejaban como si fuera algo esclavizante. la persona que se haga cargo es responsable de lo que yo haga o deje de hacer»
Auxita inspira lo más despacio que puede y lo sigue mirando
arnulfo se tapa la cara con la sábana
Dices: «y comentame una cosa a este respecto, Arnulfo. En caso de que consigamos que puedas recibir atención psicológica, ya sea aquí en el hospital o en el piso tutelado, estás dispuesto a realizar la terapia?»
arnulfo se destapa
Dices: «porque a pesar de todo este problema, la vida continúa y deberás aprender a convivir con esto.»
arnulfo dice: «sí»
arnulfo dice: «no sé si esto tenga algo qué ver, pero las pesadillas regresaron»
Dices: «es posible, es una situación estresante que puede hacer que algunos síntomas regresen, pero de hecho no habíamos concluido la terapia, lo que hace también que te cueste gestionar esto y que no lo hayas podido superar del todo.»
arnulfo dice: «pasaron cosas y ya no se concluyó»
Dices: «pero mira una cosa…te doy la garantía de que tanto el doctor como yo vamos a hacer lo posible para que al menos tengas esa contención y ese trabajo terapéutico que necesitas, de modo a que puedas sobrellevar mejor todo esto.»
Dices: «puede que te toque conmigo o con otro profesional, pero en todo caso sea quien sea, aprovecha y procura trabajar lo mayor posible, es importante que continúes adelante, por mucho que cueste.»
arnulfo dice: «pero las pesadillas ya se habían ido»
arnulfo dice: «había una que otra, pero eran aisladas»
Auxita asiente
Dices: «entonces no se fueron del todo, y eso no es recuperación, es solo mejoría, Arnulfo»
Dices: «por eso es que los procesos deben terminarse adecuadamente, y eso procuraremos hacer si podemos lograr que recibas atención»
arnulfo asiente apretando la sábana al recordar algo
Auxita lo mira
Dices: «hay algo más que quieras contarme que consideres importante?»
arnulfo dice: «cree que también se lleven a dámaso? ya sabe, por lo del ojo»
Auxita piensa
Dices: «no tengo ni idea, eso dependerá de lo que ellos consideren discapacidad, imagino. Y ya sabes, sus criterios están basados en una ley desfasada, no en algún certificado médico o de otras cuestiones más objetivas, digamos.»
Dices: «te preocupas por él?»
arnulfo dice: «no me gustaría que pase por esto; ahora mismo no sé si yo pueda superarlo y quién sabe cómo lo tomaría él»
Dices: «entiendo perfectamente. pero como te repito, no sé decirte cómo considerarán ellos a Dámaso si llegan a saber de él y su situación.»
arnulfo dice: «es un buen hombre a pesar del incidente que tuvimos la última vez que nos vimos»
Dices: «qué ocurrió, me querés contar?»
arnulfo dice: «bueno es que fue a mi casa. él estaba… bueno estaba»
Auxita lo mira, interrogante.
Dices: «estaba?»
arnulfo dice: «un poquito bebido»
Dices: «ah, bien»
arnulfo dice: «me pasé al sofá después de que entró»
arnulfo dice: «él insistía en moverme según porque estaba mal acomodado. le pedí que me dejara ahí pero él insistía»
arnulfo dice: «y en un intento de moverme me tiró al suelo»
Dices: «bueno, tené en cuenta que estaba bajo los efectos del alcohol y evidentemente, no era consciente de lo que hacía»
arnulfo suspira profundamente.
arnulfo dice: «y justo dorian apareció…»
Auxita recuerda
Dices: «aah si, el hermano de Dámaso.»
arnulfo dice: «ya no podré ayudarlo desde la posición en que estoy…»
Dices: «comprendo que quieras ayudarlo, pero no te preocupes, siempre habrá gente que estará con él y para él, yo también estoy pendiente»
arnulfo suspira aliviado
Dices: «necesita mucho apoyo y ayuda, yo sé eso y estoy dispuesta a verlo constantemente. En ese sentido quedate tranquilo»
arnulfo dice: «si lo ve, dígale… que lo quiero mucho y que se cuide»
Dices: «listo, le enviaré tu mensaje tal cual.»
Auxita suspira y lee de nuevo la libreta, mira la hora y se levanta.
arnulfo dice: «la prótesis parece un ojo real, así que no creo que tenga problemas con eso»
Dices: «esperemos que no los tenga, en verdad.»
Dices: «bueno Arnulfo, tengo que retirarme. Si tengo oportunidad antes de que te trasladen voy a volver a visitarte, seguro que el doctor Bagur también»
arnulfo asiente afirmativamente.
Dices: «cuidate, mucho ánimo y fortaleza, intentaremos ayudarte en la medida que nuestras posibilidades nos lo permitan, contá con eso.»
arnulfo dice: «gracias»
arnulfo se mueve olvidando que tiene la vía
Auxita lo mira y procura mantener en la memoria cada gesto
arnulfo dice: «ains esta cosa»
Auxita sonríe
Dices: «molesta, sí.»
Auxita se dirige a la puerta.
Dices: «nos estamos viendo, descansa y aunque cueste, procurá relajarte un poco»
arnulfo dice: «sí»
Auxita lo vuelve a mirar, luego se gira del todo y sale, cerrando tras de sí.