Punto de vista: Neutro
Ángel lleva dos días en la ciudad después de ser liberado de la prisión militar de s. y.
Durante su estancia en la prisión se repetía a diario que todas las palizas y trabajos los pagaría Naira, porque creía profundamente que ella era la culpable de su sufrimiento en esa cárcel. Se imaginaba qué haría cuando la tuviera a solas, indefensa, muerta de miedo. Quería hacerle llorar, sufrir, que viviera por un segundo el miedo que él pasó rodeado de asesinos, prisioneros de guerra, violadores, ETC.
Cuando fue liberado, Ángel vio a Naira acompañada de Abraham caminando cerca del retiro. Los observó durante un rato y luego se marchó a la habitación que había alquilado en el club.Ángel se acerca al tablón de la torre y busca el anuncio de Naira.
ángel camina hacia la puerta del sol mientras guarda el número de teléfono en la agenda del móvil que recién compró.
Una vez sentado en la cafetería, Ángel llama a Naira.
El teléfono da tono.
Naira ha descolgado la llamada.
ángel Dice por teléfono, «hola?»
Naira dice por teléfono, «hola, quién es?»
ángel Dice por teléfono, «me llamo raúl. »
oyes gritos cerca de aquí
ángel Dice por teléfono, «he visto tu anuncio en el tablón de la torre»
Naira dice por teléfono, «ah, sí, bueno…»
ángel Dice por teléfono, «para cortarme el pelo?»
ángel Dice por teléfono, «hola?»
Naira dice por teléfono, «es que ya no corto así a domicilio »
ángel Dice por teléfono, «y dónde cortas?»
ángel Dice por teléfono, «atiéndeme un momento.»
ángel Dice por teléfono, «tú eres la que vas con ese tipo por la calle?»
ángel Dice por teléfono, «ese tío que buscaban»
Naira dice por teléfono, «perdón »
Naira dice por teléfono, «no sé qué tiene que ver una cosa con otra»
Naira ha colgado.
[SMS] Ángel: «si no me cortas el pelo… igual me paso por un control militar y digo que me ha partido la cara, con la que tengo no van a dudar.»
[SMS] Ángel: «te voy a hundir la vida, tal y como me la hundiste tú a mí.»
ángel da un trago al café.
Naira camina junto a Yaco mirando los mensajes.
Naira suspira, impotente
Naira mira el abeto
se oye un grito de dolor en alguna parte.
Yaco camina pegado a naira
ángel está sentado en una cafetería con el teléfono en la mano
Naira se pone la bolsa en el otro brazo
[SMS] Ángel: «me cortas el pelo? o voy al control de sol, lo tengo en frente»
Naira se detiene en un escaparate de objetos para bebé
Naira se queda mirando la ropa
ángel se levanta
Naira murmura con acento canario, «es pronto…»
ángel camina por la acera hacia el control militar
Naira suspira
ángel se detiene a unos metros de los soldados
[SMS] Ángel: «tengo a los soldados delante.»
Naira se aparta de la tienda y mira el móvil
Naira murmura con acento canario, «vamos, yaco »
Naira murmura con acento canario, «es todo muy lindo pero es demasiado pronto »
una persona se aparta de naira mirando al perro y murmurando algo
El teléfono da tono.
Naira ha descolgado la llamada.
Naira dice por teléfono, «sí?»
ángel Dice por teléfono, «no me cuelgues más»
ángel Dice por teléfono, «dime donde estás. no lees los sms?»
ángel Dice por teléfono, «si no me cortas el pelo denuncio a ese tipo»
ángel Dice por teléfono, «si resulta ser tu novio, de puta madre, si no, pues que se joda»
Naira dice por teléfono, «pero quién habla »
ángel Dice por teléfono, «habla la persona a la que jodiste la vida»
Naira mira hacia el control
ángel habla por teléfono cerca del control
ángel Dice por teléfono, «sabes quien soy?»
Naira dice por teléfono, «no, no lo sé»
ángel Dice por teléfono, «dime donde estás y me ves en persona.»
Yaco se sienta esperando a que termine de hablar
Naira murmura con acento canario, «ven, yaco »
Yaco sigue a naira
Naira camina hacia el control
Naira ha colgado.
ángel mira el teléfono
ángel se acerca a un soldado
Naira se apresura hacia donde están los soldados
ángel habla con el soldado enseñando una foto de abraham
Naira llega a la altura del control y ve a ángel
Ángel Dice con acento madrileño, «me dió una patada, luego me quitó el dinero que tenía encima»
Naira se tapa la boca
Ángel Dice con acento madrileño, «joder, es que no puedo caminar tranquilo»
Naira se acerca al soldado con timidez
Naira mira a ángel y la foto
Ángel Dice con acento madrileño, «y esta herida me la hizo hace unos días»
ángel mira a naira
ángel intenta disimular y mira al soldado
Naira dice con acento canario, «cuántos días, eh’?»
Naira se acerca un poco más
Yaco mira al soldado y a ángel
Naira mira la foto de nuevo
Ángel Dice con acento madrileño, «no estoy hablando contigo»
ángel mira al soldado
Naira coge la correa con las dos manos
Ángel Dice con acento madrileño, «estoy realmente asustado»
El soldado mira la cara de ángel
Ángel Dice con acento madrileño, «mire, aquí»
ángel señala una herida
Naira mira al soldado
Naira murmura con acento canario, «por favor… necesito que me escuche »
El soldado dice, «Espere, señorita».
Naira se aparta un poco retorciendo la correa entre los dedos
El soldado mira la herida cerrada de ángel
El soldado dice, «¿Hace cuántos días?
El soldado dice, «en qué lugar, hora?
El soldado dice, «qué le robó?
ángel habla intentando sonar convincente
Ángel Dice con acento madrileño, «Fué hace una semana.»
Ángel Dice con acento madrileño, «en el metro, si»
Naira se muerde los labios para no intervenir
Ángel Dice con acento madrileño, «serían las 8 de la tarde.»
Un helicóptero sobrevuela la zona a gran altura.
El soldado asiente y habla por el comunicador
El soldado dice, «De acuerdo, ya se puede ir.»
Ángel Dice con acento madrileño, «pero… qué va a pasar con él?»
Ángel Dice con acento madrileño, «estoy acojonado tronco.»
El soldado dice, «Le he dicho que se puede ir.»
Ángel Dice con acento madrileño, «Ya, pero quiero saber que va a pasar, si puedo caminar tranquilo»
El soldado dice, volverías a caminar más tranquilo otra vez en una celda?»
Al escuchar la palabra celda, ángel se aparta y camina hacia la cafetería
El soldado mira a naira
El soldado dice, «dígame
Naira muestra el móvil y señala al hombre
Naira dice con acento canario, «me ha amenazado »
Naira dice con acento canario, «ya me agredió una vez…»
El soldado coge el teléfono de naira y lee la pantalla
El soldado devuelve el teléfono a la mujer
El soldado dice, «Está bien, no se preocupe.»
Naira murmura con acento canario, «qué hago ahora »
El soldado dice, «nosotros nos hacemos cargo.»
Naira mira al hombre
Naira murmura con acento canario, «gracias »
El soldado se aparta y atiende a otra persona
Naira mira a yaco y lo acaricia
Yaco mira a naira
Naira murmura con acento canario, «tendré que hacer como que no me da miedo, verdad?»
Naira murmura con acento canario, «te tengo a ti, mi niño »
Naira murmura con acento canario, «pero me asusta »
Naira dice con acento canario, «vamos »
Yaco apoya su cabeza en la pierna de naira
Se oye un frenazo cerca de aquí.
Naira echa a andar
Yaco se pone en pie y camina a su lado
ángel ve a naira
ángel sale de la cafetería y camina tras unos coches
Comunidad de Madrid; Calle de preciados.
ángel se acerca un poco más a naira
Naira va distraída, pensando
Yaco se retrasa un poco y se cambia de lado cubriendo la zona de la carretera y dejando a Naira cerca de la pared.
Ángel Dice con acento madrileño, «por qué no podemos hablar?»
Ángel Dice con acento madrileño, «eh, maja, que hablo contigo»
Naira da un respingo y se detiene
Naira mira a ángel
Yaco se detiene mirando al hombre
Naira murmura con acento canario, «yaco, cubre»
Ángel Dice con acento madrileño, «dime, por qué no quieres hablar?»
Yaco se pone delante de naira
Naira dice con acento canario, «no tengo nada que hablar »
Ángel Dice con acento madrileño, «cojo un ladrillo y le abro la cabeza al puto perro»
Ángel Dice con acento madrileño, «quiero terminar lo que empezaste»
Naira dice con acento canario, «que me dejes, vete, déjame »
Ángel Dice con acento madrileño, «podemos ser amigos»
Naira da un paso atrás
Naira dice con acento canario, «no quiero ser tu amiga, qué no entiendes?»
oyes sirenas a lo lejos
Yaco mira fijamente a los ojos de Naira durante un segundo y luego vuelve a mirar a ángel.
Ángel Dice con acento madrileño, «te doy miedo?»
Ángel Dice con acento madrileño, «genial.»
Ángel Dice con acento madrileño, «con el miedo se puede jugar más»
Naira dice con acento canario, «aléjate, aléjate de mí »
Naira inspira hondo procurando calmarse
Ángel Dice con acento madrileño, «por qué no quieres jugar conmigo?»
Ángel murmura con acento madrileño, «solo será un besito»
Naira dice con acento canario, «tú acércate, y verás quién te dará un besito »
Ángel Dice con acento madrileño, «quién, tú?»
ángel ríe
Naira dice con acento canario, «te he avisado…»
Ángel Dice con acento madrileño, «quiero terminar lo que hiciste»
Ángel Dice con acento madrileño, «tú crees que me asusta un perro de estos?»
Naira vuelve a retorcer la correa entre los dedos
Ángel Dice con acento madrileño, «además, tiene bozal y un arnés de mierda»
Naira dice con acento canario, «te lo advierto »
Naira dice con acento canario, «déjame, vete»
Ángel Dice con acento madrileño, «me encantan las niñas como tú»
Ángel Dice con acento madrileño, «asustadas»
Ángel Dice con acento madrileño, «eres un buen trozo de carne»
Ángel Dice con acento madrileño, «además, sabes lo que me jode?»
Ángel Dice con acento madrileño, «que vas calentando pollas por ahí y luego lo que buscas es que te paguen más para follar»
Ángel Dice con acento madrileño, «te niegas, pero estás deseando que te paguen»
Naira lo mira, sin atinar a responder nada
Ángel Dice con acento madrileño, «no respondes?»
Ángel Dice con acento madrileño, «es verdad, no?»
Naira murmura con acento canario, «vete, vete!»
Ángel Dice con acento madrileño, «pero ven, que yo te voy a pagar»
Naira dice con acento canario, «que no te acerques!»
Ángel Dice con acento madrileño, «pero por qué no podemos ser amigos?»
Naira mira alrededor viendo por dónde puede alejarse
Ángel Dice con acento madrileño, «que vas a mandar a ese tipo a que me parta la cara?»
Se oye un fuerte frenazo en la lejanía.
Naira comienza a caminar tirando un poco de la correa
Yaco avanza sin dejar de mirar a ángel
Naira murmura con acento canario, «tú cúbreme, mi niño »
ángel se acerca a un edificio en ruinas y coge un trozo de ladrillo roto
Naira se apresura cuanto puede
ángel camina detrás de naira
Ángel Dice con acento madrileño, «espera»
Ángel Dice con acento madrileño, «mira esto»
Yaco se detiene
Naira oye los pasos y se gira
ángel levanta el trozo de ladrillo
Ángel Dice con acento madrileño, «hablamos?»
Naira libera el bozal de yaco
ángel baja la mano
Yaco mira a ángel
Naira dice con acento canario, «lárgate, te he dicho, vete, vete »
Ángel Dice con acento madrileño, «pero yo quiero hablar contigo»
Naira dice con acento canario, «que te vayas, por dios, que te vayas! déjame en paz!»
Ángel Dice con acento madrileño, «pero por qué no podemos hablar, joder»
Naira libera la correa
Naira vuelve a caminar dejando que yaco haga su trabajo
Yaco se detiene en medio de la acera
ángel mira a lperro y luego a naira
Naira va mirando a yaco y a ángel mientras camina
ángel lanza el trozo de ladrillo contra la cara de yaco y sale corriendo entre unos coches
Yaco cierra los ojos por el impacto y avanza unos pasos
Naira se gira y corre hacia yaco
ángel corre alejándose
Yaco ve como ángel desaparece de la calle.
escuchas unas explosiones cerca de aquí
Yaco se acerca a Naira cuando ve que ya no corre peligro.
Naira se agacha delante de yaco y le coge la cara
Naira le besa en la cabeza
Naira murmura con acento canario, «mi niño, llevas dos buenos golpes en poco tiempo »
Naira murmura con acento canario, «tendré que ponerte una chichonera »
ángel aparece por la calle de la derecha
Naira le acaricia el rasguño entre los ojos
ángel se pone detrás de un coche con una piedra en la mano
Yaco mira a ángel
Ángel Dice con acento madrileño, «hablamos o nó»
Naira se apoya en el lomo de yaco y se levanta al oír la voz
Yaco se pone delante de naira en posición defensiva, patas traseras ligeramente separadas para conseguir una buena base de apoyo y patas delanteras más separadas que la línea vertical de sus ombros para cubrir más terreno.
ángel se aparta un poco del coche
Naira dice con acento canario, «estás jugando con…»
Ángel Dice con acento madrileño, «con quién?»
Ángel Dice con acento madrileño, «solo quiero hablar»
Naira mira fijamente a ángel
Ángel Dice con acento madrileño, «ser tu amigo»
Naira mira a yaco
Ángel Dice con acento madrileño, «esta es más grande que la otra»
Naira mira el brazo de ángel
Yaco sigue mirando a ángel y la piedra que tiene en la mano.
Ángel Dice con acento madrileño, «no quiero pegarte, solo hablar»
Naira dice con acento canario, «te he dicho que estás jugando… con.. y te vas a quemar »
Ángel Dice con acento madrileño, «joder, me jodió un montón que dijeras eso a los soldados»
Ángel Dice con acento madrileño, «cuando era mentira»
Naira dice con acento canario, «qué mentira!»
Ángel Dice con acento madrileño, «además yo solo quería pedirte perdón»
Ángel Dice con acento madrileño, «por el mal entendido que hubo»
Naira dice con acento canario, «te estoy dando la oportunidad de que te vayas y me dejes en paz »
Ángel Dice con acento madrileño, «pero quiero hablar contigo, que tomemos un café juntos y arreglemos las cosas»
Naira dice con acento canario, «vete!»
ángel suspira
escuchas unas explosiones cerca de aquí
Ángel Dice con acento madrileño, «eso no va a pasar»
Ángel Dice con acento madrileño, «cuento hasta 3»
Ángel Dice con acento madrileño, «y si no la piedra… en la cara de alguien aterriza»
Observas un dron de vigilancia cruzar toda la ciudad.
Naira murmura con acento canario, «cuenta»
Ángel Dice con acento madrileño, «vamos a perdonarnos mutuamente »
Ángel Dice con acento madrileño, «tú por tu lado, yo por el mío»
ángel rodea el coche y se acerca a la acera
Ángel Dice con acento madrileño, «venga»
Yaco se acerca a ángel gruñiendo y cambiando a comportamientos ofensivos.
Naira se aleja un paso
ángel mira al perro y retrocede
Ángel Dice con acento madrileño, «no quieres que hagamos las paces?»
Naira estalla
Naira grita: «no, no!»
Yaco permanece en la acera impidiendo que el hombre pueda acercarse a Naira.
Naira grita: «vete!»
ángel lanza la piedra con rabia hacia naira
Naira dice con acento canario, «fuego!»
Yaco se lanza sobre ángel que intenta escapar.
Naira intenta apartarse y la piedra le da en el hombro
ángel cae de espalda contra el asfalto.
Yaco se sitúa sobre el hombre.
Yaco levanta los belfos mostrando la mandíbula ligeramente abierta.
Ángel grita: «ei! por favor!»
ángel se cubre la cara con las manos mientras patalea desesperadamente.
Yaco rodea el cuello de ángel con su boca
Naira dice con acento canario, «me vas a dejar en paz?»
ángel se queda muy quieto
Naira dice con acento canario, «di!»
Yaco marca un poco el cuello de ángel
ángel se orina encima.
Naira dice con acento canario, «me vas a dejar en paz?»
ángel jimotea sin poder hablar
Naira solloza mientras grita
Naira dice con acento canario, «di!»
oyes gritos cerca de aquí
ángel pierde el conocimiento por el estrés de la situación.
Naira dice con acento canario, «yaco, fin »
Yaco se aparta de ángel y se acerca a naira
Naira tiembla mientras espera que yaco se acerque
Naira le coloca la correa
Naira murmura con acento canario, «vamos, mi niño »
Yaco camina pegado a naira.