Punto de vista: lobert
Ramón sale de la uci
Ramón deja una camilla frenada contra la pared
lobert sale con Lalia de un despacho
Ramón se apoya en la camilla y se recoloca el paquete con un gesto indolente
lobert habla con la mujer
Ramón ve a lobert con la auxiliar
lobert lee un documento que le entrega lalia y asiente
Dices con acento nigeriano, «yo leer y luego ir»
Ramón las mira
Ramón piensa
Lalia se marcha
Ramón sonríe y se acerca a lobert
lobert lee el documento con un poco de dificultad
Ramón murmura: «buenos días, nena »
lobert mira a ramón
Murmuras con acento nigeriano, «buenos días»
Murmuras con acento nigeriano, «cómo estar tú?»
Ramón murmura: «oye, tienes que venir conmigo al almacén que hay que recoger unas… unas sábanas »
Ramón murmura: «bien, bien, muy bien »
Murmuras con acento nigeriano, «ese no ser mi trabajo»
Ramón murmura: «tú haces camas, no?»
Murmuras con acento nigeriano, «si.»
Ramón murmura: «tienes que decirme qué sábanas son, que yo no tengo idea, y es por hacerles el favor, me entiendes»
Murmuras con acento nigeriano, «pero yo nunca coger sábanas»
Murmuras con acento nigeriano, «tú esperar y yo preguntar »
Ramón murmura: «no molestes, mujer»
Murmuras con acento nigeriano, «eso no ser molestar porque ellos decir que yo preguntar lo que no saber»
Ramón la coge del brazo
Ramón murmura: «ven, yo te las doy y tú las llevas »
lobert pone la mano sobre la del hombre
Murmuras con acento nigeriano, «tú quitar, no querer que nadie agarrar a mí»
Ramón murmura: «que tengo prisa, que he de recoger a un enfermo »
Ramón murmura: «no querrás que le pase a otro como a shasha »
lobert niega
Murmuras con acento nigeriano, «no, yo eso no querer»
Ramón la empuja tirando de ella hacia el almacén
Ramón murmura: «entonces vamos, rápido »
lobert sigue a ramón hacia el almacén
Murmuras con acento nigeriano, «si… yo ir ya»
Ramón entra al almacén y cierra
lobert dobla el papel y lo mete en el bolsillo del pijama
Ramón enciende solo las luces de uno de los pasillos
lobert mira el almacén
Ramón se introduce con lobert por el pasillo hacia el fondo
lobert mira las camillas y otras máquinas
Dices con acento nigeriano, «dónde estar sábanas?»
Ramón abre una puerta y mete a la chica dentro
Dices con acento nigeriano, «aquí estar?»
Ramón cierra la puerta
Dices con acento nigeriano, «yo no ver nada aquí»
Ramón empuja a lobert hacia el fondo de una pequeña sala llena de cajas
lobert se apoya con las manos en una caja evitando caer al suelo por el empujón.
Dices con acento nigeriano, «qué hacer tú!»
lobert se levanta apoyándose en la caja
Ramón dice: «bueno, no grites, eso para empezar »
Ramón dice: «que si no vamos a tener problemas »
Dices con acento nigeriano, «que problemas decir tú»
Ramón se acerca a ella mirándola con lascivia
lobert mira a ramón
Ramón dice: «ese uniforme te queda muy bien»
Ramón dice: «me pone mucho »
Dices con acento nigeriano, «dónde estar…»
Ramón la sujeta de los brazos
Ramón murmura: «no te preocupes por donde estás eh »
Murmuras con acento nigeriano, «ramón»
Ramón murmura: «estás conmigo»
Murmuras con acento nigeriano, «quitar tus manos de brazos »
Ramón la atrae hacia sí
Murmuras con acento nigeriano, «yo no decir más»
lobert intenta apartarse inclinándose
Ramón murmura: «escucha guapa, estás preciosa así enfadada, o es que tienes miedo?»
Dices con acento nigeriano, «quitar!»
Ramón murmura: «mira, me has calentado la bragueta desde que estás aquí, ahora no me vengas con remilgos »
Dices con acento nigeriano, «qué hacer tú!»
Dices con acento nigeriano, «que yo que hacer?»
Ramón murmura: «que sé qué tipo de tía eres »
Dices con acento nigeriano, «esto a mi no gustar»
Ramón vuelve a atraerla
Ramón murmura: «te dije que te diría cosas de shasha »
lobert intenta soltarse del agarre
Murmuras con acento nigeriano, «tú no saber nada porque no ser médico»
Dices con acento nigeriano, «tú quitar ya»
Ramón murmura: «yo sí sé, más de lo que crees»
Dices con acento nigeriano, «tú estar haciendo daño con manos»
Dices con acento nigeriano, «que quitar ya»
lobert da tirones con los brazos intentando apartarse
Ramón murmura: «estate quieta»
Dices con acento nigeriano, «como tú no soltar ya yo decir a soldados de puerta»
Ramón murmura: «te voy a decir algo »
Dices con acento nigeriano, «no»
Ramón murmura: «shasha murió por tu culpa»
Dices con acento nigeriano, «tú soltt…»
Ramón murmura: «te enteras?»
lobert se queda paralizada
Dices con acento nigeriano, «eso ser una mentira»
Ramón murmura: «y si gritas o haces algo, se lo diré a los médicos »
Ramón murmura: «y te echarán de aquí »
Ramón murmura: «como lo que eres, una pobre negra »
Ramón murmura: «y no, no es mentira»
lobert mira a ramón muerta de miedo
Murmuras con acento nigeriano, «yo no hacer nada a shasha»
Ramón levanta a lobert en el aire y la besa con furia
lobert empuja el pecho del hombre
lobert intenta apartar la cara
Ramón la suelta y la agarra del pelo, con la otra mano le desgarra la chaqueta del pijama sanitario
lobert jadea
Dices con acento nigeriano, «que tú no hacer esto por favor»
gritas: «cati!»
gritas: «cati! venir aquí por favor!»
Ramón le da un bofetón
Ramón murmura: «que te calles »
lobert tiembla violentamente llevándose la mano a la cara
Murmuras con acento nigeriano, «ramón… pero si tú y yo ser amigos no hacer esto»
Ramón la empuja sobre las cajas y frota su erección contra el cuerpo de lobert
gritas: «ayudar por favor!»
lobert se tapa la cabeza con los brazos
gritas: «ayudar!»
Ramón la golpea de nuevo
Ramón se inclina y la besa bruscamente
Ramón le quita los pantalones y las bragas, forcejeando
Ramón mete la rodilla entre sus piernas
lobert sigue gritando entre lágrimas
lobert aparta la cara
Dices con acento nigeriano, «vale»
Ramón le sube la camiseta con una mano mientras con la otra le tira del pelo
Lobert hecha la cabeza hacia atrás con los ojos cerrados.
Dices con acento nigeriano, «yo hacer esto»
Ramón mira a lobert
Ramón le manosea los pechos
Ramón murmura: «claro que lo vas a hacer»
lobert respira nerviosa mirando al hombre
Murmuras con acento nigeriano, «pero hacer bonito»
Ramón la tira al suelo
Ramón murmura: «bonito…»
lobert apoya las manos en el suelo ahogando un grito
Ramón jadea y se arrodilla entre sus piernas
Murmuras con acento nigeriano, «pero tú tener que dejar que yo hacer y no hacer daño»
Ramón se desabrocha el pantalón mirándola
lobert retrocede un poco
Ramón murmura: «qué me vas a hacer.. dímelo »
Murmuras con acento nigeriano, «esto no hacer así»
Ramón sonríe torcidamente
Murmuras con acento nigeriano, «tener que hacer bonito porque si a mi »
Ramón murmura: «ah, que tú sabes mucho… a ver… a ver »
Murmuras con acento nigeriano, «porque si a mi esto no gustar doler y a ti tampoco gustar»
Ramón le toca los pechos sonriendo
Ramón murmura: «muy bien.. zorrita »
Ramón murmura: «enséñame lo que sabes hacer»
Murmuras con acento nigeriano, «yo decir lo que yo gustar »
Ramón respira entrecortadamente de anticipación
Ramón se soba la entrepierna
Murmuras con acento nigeriano, «y así ser tu put»
Ramón murmura: «mi… mi puta sí »
Ramón murmura: «es lo que eres, una putita calentorra »
lobert se muerde la lengua temblando
Ramón murmura: «venga… espabila…»
Murmuras con acento nigeriano, «yo poner de pié para quitar ropa bonito»
Ramón aparta la mano de sus pechos
lobert se levanta despacio
Ramón se levanta sin dejar de tocarse
lobert se baja la camiseta del pijama sanitario
Ramón dice: «has dicho quitar, no poner»
Murmuras con acento nigeriano, «pero tú no poder sentar?»
Murmuras con acento nigeriano, «para quitar primero tener que poner»
Ramón murmura: «que me siente?»
Murmuras con acento nigeriano, «tú sentar y así ver todo mejor»
lobert se limpia la cara con la camiseta
lobert ve sus pantalones en el suelo
Murmuras con acento nigeriano, «yo solo pedir que esto no ser dolor»
Ramón se sienta
Ramón alarga la mano y le frota el pubis
Ramón murmura: «seréee muuuy delicaaado »
Ramón ríe
lobert retrocede un poco, «primero yo quitar ropa para luego tu tocar
Ramón murmura: «está bien, está bien… pero comienza, coño »
Murmuras con acento nigeriano, «yo coger pantalón »
Murmuras con acento nigeriano, «tu vale?»
Ramón vuelve a reír
Ramón murmura: «sí, coge, coge »
Ramón se saca el pene y se acaricia, mirándola
lobert se acerca despacio hasta el pantalón
lobert coge el pantalón y se lo pone sin encontrar su ropa interior
lobert mira la puerta de reojo
lobert mira al hombre
Murmuras con acento nigeriano, «yo ahora empezar»
Murmuras con acento nigeriano, «pero aquí tener poca luz y como yo ser así de piel tú no ver»
Ramón la mira
Ramón murmura: «y qué quieres »
Murmuras con acento nigeriano, «yo pulsar para más luz »
Ramón murmura: «pulsa luz, joder»
lobert habla por unos instantes como una autómata
Ramón murmura: «como me enfríe vas a tener un problema, guapa »
Murmuras con acento nigeriano, «y así luego tu ver como mi piel manchar de tu blanco»
Ramón sonríe lamiéndose los labios
Ramón murmura: «si ya lo decía yo.. menuda puta estás hecha »
lobert se acerca a la llave de la luz
Murmuras con acento nigeriano, «si.. yo ser eso que tú decir»
Ramón la mira sin dejar de tocarse
lobert apaga la luz encendida
Ramón dice: «oye»
Ramón se levanta
lobert toca la pared buscando la puerta con desesperación.
Ramón dice: «qué coño haces »
lobert abre la puerta y sale cerrándola
lobert jadea buscando la salida del pasillo
Ramón grita: «lobert!»
gritas: «cati!»
Ramón busca la puerta en dirección contraria a donde está
lobert corre hacia una puerta
Ramón se estampa torpemente contra las cajas
Ramón murmura: «me cago en la puta »
lobert abre la puerta del almacén con la mano temblorosa
Cati mira a dasha con una sonrisa forzada
lobert sale del almacén aterrorizada
gritas: «ayudar a mi por favor!»
Cati sale de la uci
lobert sale al pasillo asustada
gritas: «ayudar a mi!»
Cati ve a lobert
Los escoltas se acercan con cati
Cati echa a correr hacia ella
cati dice con acento gallego, «cariño, qué te pasa?»
Dasha se pone entre medias apartando a lobert
cati dice con acento gallego, «que dejes a la niña, no ves que está mal!»
Cati aparta a dasha
lobert intenta apartar a dasha para acerrcarse a cati
Dasha agarra a cati de las manos y la aparta
Cati murmura con acento gallego, «pero por el amor de dios»
Dices con acento nigeriano, «cati.. él pegar a mí»
cati dice con acento gallego, «quién, quién ha sido, quién »
cati dice con acento gallego, «dónde »
lobert se pega a la pared del pasillo
Murmuras con acento nigeriano, «yo no querer pero él »
Murmuras con acento nigeriano, «pero él meter a mí en almacén »
cati dice con acento gallego, «quién!»
David habla por el comunicador
cati dice con acento gallego, «ramón?»
lobert se abraza y asiente mirando al suelo
Cati murmura con acento gallego, «por favor, dasha, por favor, déjame abrazar a la chiquilla »
David aparta a una enfermera
Cati murmura con acento gallego, «por favor »
Cati mira a dasha suplicante
Dasha coge a cati y la lleva hacia la uci
Cati jadea a punto de sollozar de impotencia
Dasha dice con acento ruso, » tu no tienes que acercar
Cati murmura con acento gallego, «no me podéis hacer esto, no podéis »
Dos soldados entran en el almacén
Cati murmura con acento gallego, «no ves que esa niña me necesita?»
lobert se deja caer sentada en el suelo temblando de miedo
David ayuda a dasha y mete a cati en la uci
Cati se mete en la isla y se derrumba en la silla ahogando el llanto
Los escoltas se sitúan a ambos lados de cati
2 horas más tarde
UCI
el temblor agita el cuerpo de lobert
Ben sale del box de Arais y se va de la uci
lobert ve el box de arais
lobert se acerca despacio al box y entra sin llamar
lobert mira a arais
Arais está tumbada sudorosa y jadeando
Arais mira a lobert
Arais se incorpora sobre los codos
Arais murmura con acento hebreo, «lobert….?»
Arais murmura con acento hebreo, «qué te pasa?»
lobert mira a arais
lobert sigue abrazándose apretando los brazos contra su cuerpo
Murmuras con acento nigeriano, «a.. arais»
Arais murmura con acento hebreo, «ven, acércate, ven»
Arais le tiende la mano
lobert se acerca a la cama
Murmuras con acento nigeriano, «por favor, tú no dejar que él venir más»
lobert se sienta en el suelo entre la cama y la mesa encogiendo las piernas
Murmuras con acento nigeriano, «tú no dejar, por favor»
Arais murmura con acento hebreo, «ven, siéntate conmigo, aquí, en la cama, ven, cariño »
lobert niega con la frente apoyada en las rodillas
Arais murmura con acento hebreo, «ahí abajo no te veo »
Arais murmura con acento hebreo, «por favor, ven »
Murmuras con acento nigeriano, «yo no hacer nada a Shasha, tú tener que creer»
Murmuras con acento nigeriano, «yo no hacer nada, eso ser una verdad»
Arais se incorpora
lobert habla entre lágrimas
Murmuras con acento nigeriano, «de verdad, yo no hacer nada a shasha»
Arais se arrastra hacia el borde de la cama
Arais se asoma ahogando un gemido y mira a lobert
Arais murmura con acento hebreo, «cariño »
Murmuras con acento nigeriano, «yo querer que shasha estar aquí»
Arais murmura con acento hebreo, «quién te ha dicho que le has hecho algo a shasha »
Murmuras con acento nigeriano, «él decir »
Arais murmura con acento hebreo, «quién es él»
lobert se abraza más fuerte las piernas
Murmuras con acento nigeriano, «ramón.. ramón decir»
Arais alarga una mano y le acaricia el pelo despacio
Arais murmura con acento hebreo, «ramón te ha mentido, tú y yo hablamos de eso el otro día »
Murmuras con acento nigeriano, «y él querer que yo sexo en almacén»
Murmuras con acento nigeriano, «y pegar para que yo sexo»
Arais cierra los ojos con fuerza
lobert se encoge más
Arais murmura con acento hebreo, «han ido los soldados?»
Murmuras con acento nigeriano, «yo no saber… no saber»
Arais coge el comunicador y se informa
[S.Y] Arais: «que lo metan en una celda »
Murmuras con acento nigeriano, «él decir que si yo no hacer eso »
[S.Y] Arais: «me da igual lo que alegue »
Arais deja el comunicador y mira a lobert
Murmuras con acento nigeriano, «él decir que decir a médicos que yo matar a shasha para que echar como negra a calle»
Arais murmura con acento hebreo, «ramón es una mala persona y sabe que diciéndote eso te va a hacer sufrir »
lobert se limpia los ojos con las manos
lobert mira a arais
Arais murmura con acento hebreo, «yo te hablé de shasha, y te dije la verdad »
Murmuras con acento nigeriano, «yo saber y yo decir»
Arais murmura con acento hebreo, «no me crees?»
Murmuras con acento nigeriano, «que él no ser médico»
Arais murmura con acento hebreo, «eso es»
Arais murmura con acento hebreo, «él solo quiere hacerte daño, y lo ha conseguido »
Murmuras con acento nigeriano, «pero él decir que yo tener que ir con él para coger sábanas de almacén porque yo hacer camas»
Arais mira seria a lobert
Arais murmura con acento hebreo, «lobert, escúchame, y escúchame muy bien »
Murmuras con acento nigeriano, «y que yo tener que ir para que no pasar a otra persona lo que pasar a shasha»
Arais intenta ponerse mejor para seguir asomada
Arais murmura con acento hebreo, «me escuchas?»
Murmuras con acento nigeriano, «si, yo escuchar»
Arais murmura con acento hebreo, «bien, porque no quiero que se te olvide »
Arais murmura con acento hebreo, «aquí, en tu trabajo, en el hospital »
Arais murmura con acento hebreo, «solo tienes que hacerles caso a laila, a cati, al doctor alkain y a mí, entendido? y a conchi si cati no está »
Murmuras con acento nigeriano, «yo saber, yo saber»
Arais murmura con acento hebreo, «a nadie más, nadie, más »
Murmuras con acento nigeriano, «pero como él decir que ser..»
Murmuras con acento nigeriano, «si»
Arais murmura con acento hebreo, «entiendo lo que ha pasado, lobert»
lobert asiente mirando a arais
Arais murmura con acento hebreo, «y entiendo por qué le has hecho caso »
Arais murmura con acento hebreo, «pero que no se vuelva a repetir »
Arais murmura con acento hebreo, «te dijimos que no te fueras con él a ningún sitio sola »
Murmuras con acento nigeriano, «yo no ir a casa»
Arais murmura con acento hebreo, «ni a casa ni a ningún sitio a solas »
Dices con acento nigeriano, «él agarrar del brazo y tirar de mí, tú entender?»
Arais murmura con acento hebreo, «sí »
Dices con acento nigeriano, «yo decir primero que nó»
Arais murmura con acento hebreo, «pero hay soldados en la puerta »
Dices con acento nigeriano, «yo creer que..»
Murmuras con acento nigeriano, «si.»
Arais murmura con acento hebreo, «nunca dejes que nadie te obligue a hacer nada »
Arais murmura con acento hebreo, «y menos así, cogiéndote de un brazo »
Dices con acento nigeriano, «yo saber… pero »
Arais mira a lobert
Murmuras con acento nigeriano, «yo creer que como ya no ser pequeña tener que solucionar esto yo»
Murmuras con acento nigeriano, «y no tener que llamar a otros personos »
Arais murmura con acento hebreo, «estás madurando, lobert, te lo dije, esto forma parte del aprendizaje, y sí, podías solucionarlo, y de hecho así ha sido, pero mira ahora »
Arais murmura con acento hebreo, «estás en el suelo encogida, con miedo»
Arais se deja caer boca arriba mordiéndose los labios
Arais murmura con acento hebreo, «levántate »
Arais murmura con acento hebreo, «no dejes que nadie te haga llorar por algo que tú no has hecho ni de lo que tú no tienes la culpa »
lobert se agarra a la mesa y se levanta despacio
Arais mira a la chica a los ojos
lobert mira a arais
Murmuras con acento nigeriano, «entonces… ser verdad que shasha no ir por mí»
Arais murmura con acento hebreo, «sécate la cara »
Arais murmura con acento hebreo, «shasha se fue porque estaba muy enferma y no pudimos hacer más por ella »
lobert tira de un pañuelo que hay en una caja
lobert se limpia la cara
Arais asiente
Arais murmura con acento hebreo, «así mejor »
lobert tira el pañuelo en la papelera
Arais dice con acento hebreo, «ahora ayúdame a ponerme en medio de la cama »
Arais dice con acento hebreo, «acércate que te diré cómo se hace »
lobert se acerca a la cama
Murmuras con acento nigeriano, «tu tener que explicar»
Arais dice con acento hebreo, «sujétame de los talones de los pies »
lobert se va a los pies de la cama y coge cuidadosamente los talones de arais
Arais dice con acento hebreo, «no dejes que las piernas se doblen por la rodilla, de acuerdo?»
lobert asiente
Arais dice con acento hebreo, «cuando diga tres me levantas un poco »
Murmuras con acento nigeriano, «si»
Arais se apoya en los codos
Arais murmura con acento hebreo, «uno, dos, tres »
lobert levanta las piernas de arais con cuidado de que la rodilla no se flexione
Arais se desplaza al centro de la cama y baja los codos
Arais murmura con acento hebreo, «ya.. ya puedes soltarme »
lobert baja las piernas al colchón despacio
Arais murmura con acento hebreo, «muy bien »
Arais murmura con acento hebreo, «ahora acércate un poco »
lobert se sacude con la mano el pijama intentando quitar algunas manchas.
Arais murmura con acento hebreo, «ven»
Arais palmea la cama
lobert se acerca a la cabecera de la cama
Murmuras con acento nigeriano, «yo estar sucio»
Arais murmura con acento hebreo, «dime si te ha hecho algo »
Murmuras con acento nigeriano, «él solo tocar porque yo engañar »
Murmuras con acento nigeriano, «pero él no hacer nada, solo tocar»
Arais murmura con acento hebreo, «mi cama tamién, tenéis que cambiarla, así que puedes sentarte sin problema »
Arais murmura con acento hebreo, «pero te ha hecho daño?»
Murmuras con acento nigeriano, «él empujar, dar golpe en cara tirar de pelo»
Murmuras con acento nigeriano, «y meter rodillo en piernas para abrir»
Arais murmura con acento hebreo, «esto tiene que enseñarte, no a desconfiar de todos los hombres, pero sí a tener mucho cuidado»
Murmuras con acento nigeriano, «rodilla»
Arais asiente
Murmuras con acento nigeriano, «yo no saber porqué a mi pasar esto»
Murmuras con acento nigeriano, «es porque yo ser así?»
Arais murmura con acento hebreo, «porque eres de color? puede ser»
Murmuras con acento nigeriano, «siempre entonces pasar esto?»
Arais murmura con acento hebreo, «quizá porque él sabía lo que te pasó antes »
Arais murmura con acento hebreo, «no, siempre no »
Murmuras con acento nigeriano, «yo ya no querer ir a almacén »
Arais murmura con acento hebreo, «yo soy de otro país y me llaman mora, no soy mora, pero me lo dicen con desprecio »
Arais murmura con acento hebreo, «hay que aprender a vivir con esto »
Arais murmura con acento hebreo, «al almacén tendrás que ir muchas veces, lobert »
Murmuras con acento nigeriano, «pero.. yo no poder ir con alguien?»
Arais murmura con acento hebreo, «el almacén no hace nada»
Arais murmura con acento hebreo, «es un lugar, son objetos »
Murmuras con acento nigeriano, «ya…»
Murmuras con acento nigeriano, «por qué soldados de cati no ayudar?»
Arais murmura con acento hebreo, «cuándo no te han ayudado?»
Murmuras con acento nigeriano, «cuando yo salir y gritar en pasillo cati venir con ellos corriendo»
Murmuras con acento nigeriano, «pero cuando yo querer acercar a cati ellos no dejar»
Arais murmura con acento hebreo, «supongo que ya te han explicado cuál es su trabajo »
Arais murmura con acento hebreo, «ellos solo cumplen órdenes »
Murmuras con acento nigeriano, «pero yo no voy a pegar a cati»
Arais murmura con acento hebreo, «da igual, lobert, a cati solo podremos acercarnos aras y yo »
Murmuras con acento nigeriano, «yo ya no poder abrazar a cati nunca?»
Arais murmura con acento hebreo, «supongo que sí, en algún momento, más adelante »
Murmuras con acento nigeriano, «yo seguir sin entender.»
Murmuras con acento nigeriano, «ahora tener que ir a cambiar ropa»
Murmuras con acento nigeriano, «y.. o no querer ir sola»
Esteban se anuncia al otro lado de la cortina de arais
Arais dice con acento hebreo, «sí, pasa »
lobert da un respingo y mira la cortina
Esteban entra y mira a arais y lobert
Esteban dice: «buenos días »
Arais dice con acento hebreo, «buenos días, esteban »
Arais murmura con acento hebreo, «te han hecho una cara nueva »
Murmuras con acento nigeriano, «hola doño esteban»
Esteban dice: «por cambiar »
Esteban mira a lobert
Arais dice con acento hebreo, «esteban, un favor »
lobert coge en un puño la esquina de la sábana
Arais dice con acento hebreo, «puedes acompañar a lobert al almacén?»
lobert mira a arais
Esteban dice: «al almacén?»
Murmuras con acento nigeriano, «pero si yo no querer ir…»
Arais mira significativamente al hombre
Arais dice con acento hebreo, «quiero que vea que no ocurre nada y que puede ir sin problema allí »
lobert se pega a la cama
Esteban mira a arais sin comprender del todo pero asiente
Esteban dice: «claro, claro que puedo »
Murmuras con acento nigeriano, «pero..»
Arais murmura con acento hebreo, «ve con él, lobert»
Murmuras con acento nigeriano, «tú decir que yo no hacer cosas que no querer»
Arais sonríe
Murmuras con acento nigeriano, «y yo no querer ir a se sitio»
Arais murmura con acento hebreo, «pero es que esto es necesario para tu trabajo »
Murmuras con acento nigeriano, «pero es que yo no querer.»
Arais dice con acento hebreo, «lobert »
lobert mira a arais
Arais dice con acento hebreo, «si estás trabajando aquí, y yo te digo que vayas al almacén, tendrás que ir »
Arais dice con acento hebreo, «entiendes?»
Murmuras con acento nigeriano, «pero entonces donde quedar lo que yo querer?»
Arais dice con acento hebreo, «eso queda en lo que tú no quieras como persona, como lobert, no como auxiliar si te lo pido yo, o te lo pide cati o laila »
Murmuras con acento nigeriano, «pero doño esteban saber lo que pasar?»
Murmuras con acento nigeriano, «y si él volver y él no saber?»
Arais murmura con acento hebreo, «hay muchas cosas de mi trabajo que tampoco me gusta hacer y las hago »
Arais murmura con acento hebreo, «don esteban es muy inteligente »
Murmuras con acento nigeriano, «don»
Arais murmura con acento hebreo, «y tiene un comunicador»
Arais murmura con acento hebreo, «y sabe lo que ha pasado »
lobert suelta la sábana
Arais mira a esteban de reojo
lobert se acerca nerviosa a esteban
Murmuras con acento nigeriano, «yo ir contigo.. si»
Esteban asiente sin tener ni idea de lo que ha pasado
Arais murmura con acento hebreo, «ve con él pues»
Esteban dice: «ven.. lobert te llamas, verdad?»
Murmuras con acento nigeriano, «si, yo llamar así»
Esteban dice: «muy bien, sígueme »
lobert se pega a esteban
lobert camina pegada al hombre
Esteban se dirige al almacén
Murmuras con acento nigeriano, «pero si él volver tú no dejar que acercar a mí»
Esteban abre la puerta, entra y enciende las luces de toda la nave
Esteban dice: «no, no va a venir nadie »
lobert se detiene y mira el interior del almacén
Esteban dice: «ven, camina a mi lado »
lobert coge la mano de esteban con fuerza
Esteban mira a la chica
Murmuras con acento nigeriano, «y no poder venir etién…»
Esteban echa a andar por los pasillos
Esteban dice: «quién?»
Murmuras con acento nigeriano, «etién o lilu..»
Esteban dice: «ah… no, etién y lilu no trabajan aquí »
lobert cierra los párpados empujando algunas lágrimas y señala una puerta
Esteban abre la puerta y enciende la luz de la sala
Murmuras con acento nigeriano, «ser allí donde él hacer a mi eso»
las bragas de lobert están en el suelo junto a una caja
Esteban comienza a entender
lobert mira al suelo sin querer entrar a la sala
Esteban hace como que no las ve
Esteban dice: «aquí no hay nadie»
Murmuras con acento nigeriano, «ahí es donde él querer sexo conmigo y pegar»
Esteban la suelta y entra
Murmuras con acento nigeriano, «pero por favor, que él no venir más»
Esteban camina por la sala mirando a lobert
lobert se pega a la pared
Esteban dice: «quieres entrar? no pasa nada, aquí no hay nadie »
lobert suspira y da unos pasos dentro de la sala
Esteban extiende los brazos
Murmuras con acento nigeriano, «dónde estar él ahora»
Esteban dice: «lo ves?»
Esteban saca el comunicador
lobert mira a esteban
[S.Y] Esteban: «dónde tenéis al que ha agredido a la muchacha del hospital »
alguien responde que en una celda
Esteban dice: «lo has oído?»
lobert asiente
Murmuras con acento nigeriano, «pero él salir?»
Murmuras con acento nigeriano, «cómo hacer para no tener miedo?»
Esteban dice: «buena pregunta »
Esteban dice: «miedo de ese tipo no tienes que tener porque está encerrado y no va a salir »
lobert mira la sala
lobert mira a esteban
Esteban le sostiene la mirada con un ojo
Murmuras con acento nigeriano, «cati nunca tener miedo »
Esteban dice: «bueno, eso yo no lo sé, todos tenemos miedo, muchacha »
Murmuras con acento nigeriano, «tú tener miedo?»
Esteban dice: «no me creo que haya personas sin miedo »
Murmuras con acento nigeriano, «pero si ser hombre y soldado con arma»
Esteban murmura: «ahora mismo no»
Esteban se señala la cara
Esteban dice: «sí, pero eso no quita que pasen cosas »
Esteban dice: «por eso hay que ir siempre con cuidado »
lobert asiente y sale de la sala
lobert camina por el almacén acercándose a la puerta de salida
lobert sale del almacén
lobert mira a las soldados que están en la puerta de la uci
lobert mira el color de sus manos.