Punto de vista: Arais
[EPS] Aras: «Doctora? »
área de servicio.
[EPS] Arais: «hola, aras, dime»
[EPS] Aras: «usted entrena hoy? o que…»
[EPS] Arais: «acabo de salir del quirófano, dame dos minutos que me cambie »
[EPS] Aras: «bien»
Arais se cambia en el vestuario de transición
Vuelves al área general.
Hospital de S.Y.
Comunidad de Madrid; Plaza central de la base militar de S.Y.
Arais sale corriendo del hospital
ruth sale del complejo de instalaciones.
Arais mira alrededor
ruth suspira mirando la hora
Aletheia mira a Arais
Arais saluda a aletheia
Dices con acento hebreo, «hola, ale »
Aletheia la saluda
Arais ve a ruth
Un helicóptero sobrevuela la zona a gran altura.
Aletheia dice con acento catalán, «Hola, Arais»
ruth se cruza de brazos mirando a las mujeres
Aletheia se fija en la instructora de perros
Arais se acerca a ruth y se cuadra
ruth dice: «tarde»
Arais asiente
ruth entra en las instalaciones
Arais sigue a ruth
Aletheia mira a Arais
Arais hace un gesto a aletheia
Aletheia sigue a las mujeres
ruth abre una puerta y entra
ruth camina por un pasillo
Aletheia se apresura
ruth abre los cheniles de varios perros que salen al pasillo
ruth sigue abriendo cheniles
8 perros caminan por los pasillos alrededor de las mujeres
Aletheia espera firme, mirando a los perros
ruth camina hasta una habitación y saca los arneses de intervención
ruth camina hacia los perros y se los coloca
Aletheia observa lo que hace la instructora
Los perros empiezan a mirar a Ruth tras ponerse los arneses
Arais mira a los perros y a ruth
Aletheia mira a la Instructora
ruth mira el brazo de aletheia
ruth mira a arais
ruth camina hacia una puerta
ruth abre la puerta de una de las pistas de trabajo
Aletheia permanece esperando órdenes
ruth entra y los perros le siguen
Aletheia mira a arais
Arais avanza hacia la pista
ruth grita: «vienen? o entrenan desde ahí»
Aletheia sigue a Arais a la pista
Arais cierra
Arais llega cerca de ruth
ruth ve a aras que está con una libreta sentado en un lateral de la pista
Aletheia se acerca a Arais
ruth camina hacia la puerta de metal de la pista y la abre
los perros entran corriendo
ruth se gira
ruth os mira
Arais camina hacia la pista
ruth dice: «hoy »
Aletheia presta atención
ruth dice: «trabajaremos el trabajo con los perros para desarmar a un oponente»
Arais asiente
Aletheia asiente
ruth cierra la puerta de la pista
ruth os sitúa delante de la pista
ruth os separa una de la otra a unos 5 metros
ruth dice: «forma de proceder un perro »
Arais escucha
Aletheia presta atención
ruth dice: «siempre harán un semicírculo si las condiciones físicas se lo permiten»
ruth camina hacia aletheia haciendo un semicírculo hasta que llega a su brazo derecho
ruth hace lo mismo con arais
Aletheia observa el movimiento
Arais asiente
ruth dice: «en el caso de que el entorno no lo permita»
Aletheia escucha, atenta
ruth dice: «lo último que harán será ir en línea recta»
Aletheia va tomando nota mental
ruth dice: «dudas hasta aquí?»
Dices con acento hebreo, «no»
ruth asiente
Aletheia dice con acento catalán, «no»
ruth dice: «bien»
ruth coge una pistola
ruth la empuña
ruth os enseña la muñeca y la posición de los dedos
Aletheia observa con atención
Arais se fija en la mano de ruth
ruth dice: «para desarmar »
ruth dice: «los perros están entrenados para morder en la articulación radiocarpiana»
ruth dice: «conocen ese término y a qué se refiere?»
Aletheia asiente
Arais asiente
ruth dice: «bien»
ruth dice: «aquí»
ruth señala la zona anterior del antebrazo, muy pegado a la articulación radio carpiana
ruth dice: «está el ligamento triangular »
Aletheia se fija en lo que señala la mujer
Arais asiente
ruth quita el cargador de la pistola y ve que está el seguro puesto
ruth guarda el cargador
ruth camina hacia arais
ruth dice: «empuñe la pistola»
ruth le da la pistola
Arais la toma y la empuña
Aletheia observa todo con detalle
ruth se acerca al brazo de arais
ruth aprieta con uno de sus dedos sobre el ligamento
Arais pierde el agarre y la pistola cae
ruth asiente
ruth se agacha y coge la pistola
ruth la enfunda
ruth dice: «ahora»
Arais baja la mano
Aletheia presta atención
ruth levanta el antebrazo y hace el movimiento de saludar con la mano, moviéndola de derecha a izquierda
Aletheia se fija en lo que hace la instructora
ruth acerca su otra mano y sitúa el dedo pulgar e índice en los laterales de la articulación que une la mano con el antebrazo y aprieta un poco
ruth intenta mover la mano repitiendo el gesto
ruth dice: «imposible»
Aletheia asiente
ruth dice: «la articulación queda bloqueada»
ruth dice: «ejerciendo poca presión es doloroso e incómodo por no poder mover la mano»
ruth dice: «cuando un perro ejerce presión con los dientes en esa articulación y en esos puntos»
ruth murmura: «más vale que le hagan caso al perro»
ruth murmura: «o se quedan sin mano»
Arais se mira las manos y asiente
Aletheia asiente
ruth dice: «y ni Arais será capaz de arreglarlas»
ruth dice: «el perro primero ejercerá presión rodeando la articulación de forma frontal, haciendo que el enemigo baje el brazo»
ruth dice: «en un operativo real»
ruth dice: «ustedes tendrían que proteger al perro y neutralizar a esa persona cuando la trayectoria del arma sea modificada ppor el animal»
Aletheia asiente
ruth dice: «una vez que el perro ejerza presión de forma frontal y el enemigo suelte el arma»
ruth dice: «ejercerá presión a boca llena de forma lateral»
ruth dice: «y empujará al enemigo para que no pueda alcanzar el arma»
Aletheia toma nota mental de la explicación
ruth dice: «la señal que utilizarán para hacer que el perro desarme »
ruth dice: «hoy será de forma temporal »
ruth dice: «el nombre del perro y arma»
ruth dice: «ejemplo, krol, arma»
Aletheia asiente
Arais asiente
ruth mira a arais
ruth dice: «pista»
Arais entra a la pista
ruth entra junto a arais y cierra la puerta
Aletheia mira desde fuera
ruth le da la pistola a arais
Arais la empuña
ruth dice: «vamos a trabajar con un cachorro »
Dices con acento hebreo, «bien»
ruth dice: «para que a usted que trabaja con las manos»
ruth dice: «no le suceda ningún contratiempo »
ruth dice: «permanezca quieta»
Dices con acento hebreo, «gracias »
Arais queda inmóvil, atenta
ruth camina retirando a los perros al fondo de la pista
ruth dice: «puede permanecer tranquila ya que le indicaré cuando le lanzaré al perro»
El ruido de un caza inunda el aire durante unos segundos.
ruth hace unos gestos y los perros se sientan a unos 40 metros de arais
ruth camina hacia un Malinois de unos 40 kilos
ruth le hace un gesto al perro y este camina pegado a ruth
Aletheia observa a la mujer y al perro
ruth dice: «Ak, leog »
Ak se sienta
ruth se retira un poco y mira a arais
Arais mira al cachorro de 40 kilos
Arais levanta el arma despacio, apuntando
ruth asiente
ruth grita: «Ak, arma!»
Ak corre hacia arais haciendo un gran semicírculo y se lanza a su antebrazo mordiendo a boca llena
Arais se muerde el labio
El perro tira del brazo hacia abajo y cambia la mordida
La mano de Arais se abre y el arma cae
Ak gruñe y vuelve a cambiar la mordida arrastrando a arais
Arais se deja arrastrar sintiendo el daño de la mordida
ruth grita: «Ak, vant!»
Ak suelta a Arais
ruth mira a arais
Arais permanece en el suelo contemplando lo que hace el animal
Arais mira el arma a unos metros
ruth grita: «Ak, Fuss!»
Ak camina hacia Ruth y se sitúa a su izquierda atento
ruth grita: «puede ponerse en pie»
Arais se incorpora despacio
Aletheia sigue observando
ruth señala el brazo de arais
ruth grita: «bien?»
Dices con acento hebreo, «sí…»
ruth asiente
ruth le hace un gesto al perro y este se sienta
ruth camina hasta coger la pistola
ruth sale de la pista
Aletheia ve salir a la instructora
ruth sale a las perreras y cierra la puerta
ruth sale de las instalaciones
ruth mira a lilu
ruth dice: «venga usted»
lilu se gira
ruth dice: «recuerda el entrenamiento de desarmar?»
lilu camina
lilu asiente
Arais mira a los perros
ruth murmura: «pues vamos, que le esperan»
Ak mira a Arais fijamente
Aras mira al perro
lilu se cuelga el fusil
lilu camina tras ella
Aras mira a arais
Aras ríe
Aras grita: «Ak»
Aras grita: «muérdele un rato»
Arais resopla en silencio
El perro sigue sentado
ruth entra en las instalaciones
ruth entra en las perreras y abre, entrando en la pista
ruth os mira
lilu entra tras ella
ruth cierra
ruth dice: «qué son esos gritos?»
ruth os mira
Aras sigue tomando notas
Arais se pone el dedo a modo de cremallera en la boca
Aletheia guarda silencio
ruth se cruza de brazos
ruth dice: «estoy segura que no ha sido ningún perro, al menos de 4 patas»
lilu sonríe levemente
Aletheia permanece en silencio
ruth suspira
Aras sonríe mientras sigue tomando notas
ruth señala a lilu y luego señala la pista
ruth dice: «adentro»
lilu entra
ruth cierra la puerta de la pista tras entrar
ruth saca la pistola descargada y se la lanza a arais.
Aletheia presta atención
Arais la coge al vuelo
Arais la empuña
ruth mira a lilu
ruth dice: «quita a Ak de ahí, es demasiado pequeño para tu compañera»
Arais suspira
Arais está muy seria
lilu grita: «Ak, fuss»
Ak se pega a la pierna de Lilu
lilu camina
El perro le sigue
ruth hecha un vistazo a arais
lilu se sitúa al fondo de la pista y le hace un gesto al perro
ruth dice: «tiene usted algún problema?»
Dices con acento hebreo, «no, señora »
Ak se sienta
ruth grita: «busque usted un perro para su compañera»
ruth saca el cargador
ruth camina hacia arais y le da el cargador
ruth dice: «cargue el arma »
lilu camina observando
Arais lo coge y carga el arma
ruth dice: «cuando el perro se acerque a usted, dispare al aire para intimidarlo, si el perro se asusta, usted podrá escapar»
Dices con acento hebreo, «bien »
Dices con acento hebreo, «hacia dónde escapo si tiene algo estipulado »
ruth señala la puerta de la pista
Dices con acento hebreo, «bien»
Arais se cuelga el cargador
lilu se acerca a un malinois
ruth dice: «si el perro le agarra, cambie el arma de mano lo más rápido posible y dispare al arnés del animal»
lilu dice con acento Jienense, «Suli fuss»
El perro se acerca a lilu
Dices con acento hebreo, «bien »
ruth se retira
Arais inspira hondo
lilu levanta un pulgar a Ruth
Aletheia observa, atenta
lilu camina hacia Arais
Arais levanta el arma y apunta
ruth grita: «usted está en operativo, ahora su compañera arais se moverá y usted decidirá cuando debe de lanzar al perro »
lilu asiente
Arais se mueve hacia un lateral
el perro permanece pegado a lilu, atento
Arais se distancia del perro y de lilu
Arais alza de nuevo el arma y apunta
lilu camina con el perro en dirección a la puerta
Arais dispara a los pies de lilu
lilu niega
el perro sigue caminando sin inmutarse
Arais vuelve a apuntar
lilu grita: «suli, fusset »
El perro gira y corre haciendo un semicírculo hacia arais
Arais dispara al aire
lilu se aparta de su posición
El perro sigue corriendo
lilu se apolla en la puerta
El perro se lanza sobre el brazo de arais
Arais coge el arma con la mano izquierda y dispara al arnés
lilu se descuelga el fusil y le apunta a Arais
Arais cambia de mano el arma
El perro gime por el golpe y se lanza al otro brazo rodeando a arais por detrás
el perro ejerce una fuerte presión en la articulación de la muñeca de arais
lilu apunta a la pistola
el perro lanza a arais al suelo y se lanza hacia el arma
el perro ejerce una fuerte presión sobre la articulación de arais
la mano de arais se abre y el arma cae
Arais aprieta los dientes
lilu camina hacia ella apuntándole
el perro arrastra gruñiendo a arais lejos del arma
lilu se agacha y recoge el arma
ruth sonríe
lilu dice con acento Jienense, «suli, sark »
Suli suelta a Arais
lilu dice con acento Jienense, «suli, fuss»
Arais se frota la muñeca con cuidado
Suli corre sin perder de vista al objetivo rodeando a lilu y situándose a la izquierda
ruth asiente
ruth aplaude
ruth grita: «fantástico»
lilu dice con acento Jienense, «suli, fin»
Arais se incorpora lentamente
Suli se relaja
[Enviado por ruth]
lilu se agacha y le premia
ruth aplaude mirando a lilu
ruth dice: «magnífico»
Arais se levanta
lilu dice con acento Jienense, «muy bien pequeño»
ruth mira a arais
ruth dice: «usted está bien?»
Arais asiente
ruth camina hacia arais y mira sus antebrazos
ruth dice: «hoy les he sacado a los perros con una mordida pequeña»
Murmuras con acento hebreo, «menos mal »
lilu acaricia la cabeza del perro
ruth dice: «deme el cargador y salga, dígale a su compañera que puede entrar»
Arais mira a ruth
Arais entrega el cargador
ruth lo coge
Arais se cuadra y va a la puerta
ruth camina hacia lilu y le sonríe
Arais abre y hace gestos a aletheia
ruth dice: «deme el arma»
lilu se levanta
Aletheia mira a Arais y entra en la pista
lilu le da la pistola
ruth la coge
Arais sigue masajeándose las dos muñecas
ruth camina hacia aletheia descargando el arma
ruth da a aletheia el arma
Arais cierra la verja
Aletheia coge el arma
ruth dice: «no dispare, solo hacer el primer ejercicio, como su compañera»
Arais se apoya en la reja mirando dentro
ruth se retira y mira a lilu
ruth dice: «vaya a por el cachorro»
Aletheia piensa que no puede disparar, el arma está descargada
ruth piensa que ya lo sabe
lilu camina al final de la pista
lilu dice con acento Jienense, «Ak, fuss»
Ak camina pegado a lilu
lilu se cuelga su fusil y camina
Aletheia empuña el arma y apunta a Lilu
lilu dice con acento Jienense, «ak, fusset »
Ak corre haciendo un semicírculo amplio y ataca desde la espalda de aletheia lanzándose al antebrazo
Aletheia siente el agarre del perro y no ejerce fuerza
Ak sigue apretando cambiando la mordida
Aletheia pierde el agarre y la pistola cae
Ak arrastra a Aletheia lejos del arma
Aletheia se deja arrastrar
lilu se acerca y la recoge
lilu dice con acento Jienense, «ak, sark »
Ak suelta a aletheia y se queda mirándola.
Aletheia boserva al perro sin mirarle a los ojos
lilu dice con acento Jienense, «ak, fuss »
Ak corre perdiendo de vista a Aletheia hasta una punta de la pista
Aletheia se mueve despacio y se pone de pie con lentitud
ruth grita: «Ak! re!»
Ak se detiene
ruth grita: «Si!»
ak agacha las orejas »
Aletheia espera y observa
ruth grita: «excelente!»
Ak agacha la cabeza y camina despacio cerca de ruth
lilu le da vueltas a la pistola
ruth murmura: «no, ak, no»
ruth acaricia al perro
ruth murmura: «no, eso es»
Aletheia sigue observando
El perro levanta las orejas y se relaja
ruth se agacha y le acaricia
ruth murmura: «no, eso es, no»
lilu sonríe
ruth murmura: «no, Ak. Buen chico. No»
Ak chupa la cara de Ruth
ruth murmura: «venga, a descansar»
ruth se levanta y mira a lilu
ruth dice: «llévatelo a la perrera y vuelve»
ruth dice: «dale de beber antes de meterle en el chenil »
lilu dice con acento Jienense, «Ak, fuss»
Ak se pega a la pierna de lilu
lilu sale de la pista y va a las perreras
El perro sigue a lilu
lilu llena un recipiente con agua y se lo deja en el suelo
lilu lo mete en el chenil despues de que beba y vuelve a la pista
ruth mira a lilu
ruth murmura: «prepara al más grande»
ruth sale de la pista
Aletheia observa y espera
ruth camina hacia aras
Aletheia sigue a la mujer con el rabillo del ojo, sin moverse
ruth dice: «ven, que vamos a ver quien grita»
lilu camina hacia Suli
Aras levanta la mirada del papel y mira a ruth a los ojos
lilu murmura con acento Jienense, «vamos otro poquito guapo »
Aras dice con acento Lituano, «perdón?»
ruth murmura: «lo que he dicho»
ruth camina hacia la pista
Aras sigue tomando notas
ruth mira a lilu
ruth mira a aras
ruth mira a lilu
ruth dice: «puedes salir con el perro ahí fuera»
Aletheia respira profundo
lilu dice con acento Jienense, «suli, fuss»
ruth dice: «cébate»
lilu sonríe a ruth
El perro se pega a Lilu
lilu camina saliendo
ruth dice: «tenemos una médico por si sucediera algo»
lilu camina hacia Aras con el perro
Aras levanta la mirada y ve al perro y luego a lilu
Arais sigue apoyada en la verja
Aras deja los papeles en la silla de su derecha
Aras se levanta
lilu lo mira seria
Aras mira a lilu
Aletheia mira desde la pista
Aras dice con acento Lituano, «Vas a tener que sacar al perro a trozos, lo sabes?»
lilu niega
Aras dice con acento Lituano, «mete al perro en la pista y déjate de tonterías»
lilu dice con acento Jienense, «suli»
lilu mira a Aras
Suli Mira a Lilu
lilu dice con acento Jienense, «suli, atac »
El perro se lanza contra Aras
Aras se aparta y le da una fuerte patada en el arnés
el perro lanza a aras al suelo y le muerde a boca llena
Aletheia observa piensa
Aras coge la cabeza del perro y empieza a girarla aogando un grito
Aras aprieta los dientes
lilu dice con acento Jienense, «suli, fuss »
el perro retrocede
el perro se pega a lilu
Arais se aparta de la verja y mira a aras
Aras se levanta con la mano en el brazo izquierdo
lilu retrocede
Aras mira al perro
lilu hace como que va a la pista
Aras vuelve a sentarse
ruth sonríe mirando a lilu
lilu grita: «suli, atac »
Aras se levanta
Arais mira a aras y al perro
Suli corre hacia aras desde la otra punta de la pista
Aras coge la silla
Aras le da un golpe al perro cuando se acerca
El perro retrocede
Aras grita: «ven, perro de mierda!»
Aras empieza a moler al perro a palos con la silla
lilu mira a ruth con una ceja alzada
Aletheia observa
El perro llora mientras retrocede
lilu camina en diagonal a Aras
Aras se detiene
Aras se gira y mira a lilu
ruth mira seria
lilu dice con acento Jienense, «suli, atak»
Suli se chupa una pata
lilu agarra la silla de Aras
Aras mira fijamente al perro
lilu murmura con acento Jienense, «en serio?»
Suli se queda sentado lamiéndose
lilu mira a Aras seria
Aras murmura con acento Lituano, «qué pasa?»
Aras mira a lilu
Aras suelta la silla
Aras agarra el brazo de lilu
lilu se queda atónita
Aras empuja a lilu contra las rejas de la pista
Aras dice con acento Lituano, «qué hacemos ahora sin perro?»
Aletheia suspira
Aras agarra el cuello de lilu con fuerza
Aras dice con acento Lituano, «eh?»
Aras se lateraliza
Aras levanta a lilu del cuello
Aras murmura con acento Lituano, «dime»
Aras suelta a lilu
Aletheia aprieta los dientes
Aras coge la silla
Aras la sitúa en su sitio y se sienta, tomando notas
Arais mira a ambos y al perro
Aras dice con acento Lituano, «Lilu, tu perro, atiéndele »
ruth se acerca al perro
Arais se acerca a aras
ruth mira la pata del perro
lilu mira a ruth atónita
Dices con acento hebreo, «ese brazo»
ruth dice: «se la has partido, hijo de puta»
Aras levanta la mirada y mira a ruth
Aras dice con acento Lituano, «me alegro »
Aras dice con acento Lituano, «entrénalo mejor, que quieres que te diga»
Aras mira a arais
Aras dice con acento Lituano, «estoy bien, sigan entrenando»
Aras mira a lilu
lilu camina hacia el perro
Aras dice con acento Lituano, «no te he dado tan fuerte, no te pongas así»
Arais se aleja hacia la verja
ruth habla por teléfono
lilu se agacha y le acaricia
El perro llora cada vez que Ruth le toca la pata
Arais mira a ruth interrogante por si puede hacer algo
Aletheia permanece en la pista
ruth se levanta hablando por teléfono
ruth suspira
ruth cuelga
ruth dice: «ahora vendrá el veterinario»
lilu murmura con acento Jienense, «ya, peque, tranquilo»
lilu murmura con acento Jienense, «todo irá bien »
ruth grita: «Max »
Max sale corriendo de la pista
Aletheia se fija en el nuevo perro
ruth grita: «Max, atac 2»
Max se lanza sobre la cabeza de aras
ruth observa
Arais mira a max y a aras
lilu se levanta y mira a la mujer
Aras se lanza al suelo y permanece quieto
Aletheia mira la escena
ruth grita: «Max, segu»
Max permanece vijilando los movimientos de aras soltándole
ruth dice: «ahora dale con la silla»
Aletheia piensa
Aras permanece quieto en el suelo
lilu sonríe con la mano en la boca
ruth dice: «la tienes a tu lado, cógela»
Max permanece atento a los movimientos del hombre,
ruth grita: «Max, fin»
Max se retira
ruth grita: «puedes levantarte, campeón»
se oye un grito de dolor en alguna parte.
Aras se levanta con la cara ensangrentada
Aletheia ve al hombre
lilu murmura con acento Jienense, «madre mía»
ruth dice: «ahora estás más guapo»
Arais mira a lilu
ruth dice: «cuando venga el veterinario que atienda primero a suli y luego a tí, animal»
lilu susurra, que cuadro…
Aras mira a ruth
Aletheia permanece en silencio
Aras vuelve a sentarse mientras se retira algunas gotas de sangre
ruth camina hacia la puerta y la abre, dejando que una mujer pase
ruth habla con la mujer caminando hacia Suli
ruth suspira y se agacha con la mujer señalando la pata del perro
lilu camina hacia Aras
la veterinaria empieza a trabajar sobre el perro
Aras mira a lilu
lilu murmura con acento Jienense, «estás bien?»
Aras dice con acento Lituano, «has elegido a mal perro al principio»
Aras dice con acento Lituano, «unos cuantos perros de esos más »
Aras dice con acento Lituano, «y podré empezar a decirte que estoy mal»
lilu sonríe
lilu murmura con acento Jienense, «ve a que te miren anda»
Aras murmura con acento Lituano, «espera a que termine con ese perro»
Aras ríe
Aletheia observa al hombre de reojo
Aras murmura con acento Lituano, «la madre que parió al max de los cojones»
lilu murmura con acento Jienense, «si no te mata el perro, te mata ella»
lilu señala a ruth
Aras murmura con acento Lituano, «no, prefiero el perro, desde luego»
lilu ríe
ruth se levanta
ruth dice: «bueno, seguimos, Suli ya está siendo atendido»
ruth mira a lilu
lilu le da un golpe en el hombro y se aparta
ruth dice: «pista»
Aletheia permanece atenta
Arais se aparta mirando a la veterinaria trabajar
lilu camina a la pista mirando a Suli
ruth entra metiendo a max en la pista
Aletheia observa al perro, max
lilu se sitúa junto a la mujer
ruth dice: «entréguele la pistola a su compañera y busque un perro más pequeño»
lilu dice con acento Jienense, «ok »
ruth dice: «Aletheia era su nombre, no?»
ruth mira a aletheia
Aletheia dice con acento catalán, «sí señora »
lilu camina y le da la pistola
Aletheia coge la pistola
Arais se agacha junto a la veterinaria sin estorbar, interesada
ruth dice: «usted permanecerá en movimiento »
lilu camina a los perros
Aletheia asiente
Suli da un gañido de dolor
Aletheia aprieta la pistola con fuerza al oir al perro chillar
Aras sonríe mirando el papel
Arais acaricia con cuidado la cabeza del perro
Aletheia dice con acento catalán, «Señora, el cargador de lapistola?»
Aletheia mira a ruth
lilu se acerca a uno
lilu dice con acento Jienense, «tor, fuss»
ruth se acerca a aletheia y le da el cargador
ruth dice: «disculpe»
ruth se retira
Aletheia coge el cargador y carga el arma
Torh se pega a Lilu
Aletheia quita el seguro
lilu vuelve con el perro
Aletheia permanece atenta
Suli queda dormido tras una sedación
Un helicóptero sobrevuela la zona a gran altura.
lilu camina como distraída
La veterinaria habla por teléfono para pedir ayuda y mover a suli a las instalaciones veterinarias
Torh sigue caminando junto a Lilu
Arais se incorpora, saluda a la mujer y vuelve a observar la pista
un auxiliar llega y ayuda a la mujer a retirar a Suli, saliendo de las instalaciones
ruth mira a Aletheia
ruth grita: «usted está atenta?»
Aletheia mira a ruth
ruth suspira cansinamente
Aletheia dice con acento catalán, «sí, señora»
ruth dice: «pues no se nota»
Torh sigue caminando junto a Lilu
Aletheia dice con acento catalán, «sí, señora»
lilu sigue caminando distraida
Aletheia se comienza a mover
Aletheia empuña el arma y apunta
Aletheia dispara a los pies de Lilu
lilu camina bloqueando la puerta
Aletheia dispara al aire
lilu grita: «tor, fusset »
Torh da veloces zancadas hasta situarse a la derecha de Aletheia, lanzándose hacia el antebrazo sin dejar que cambie el arma de lugar.
Aletheia baja el brazo y con rapidez cambia el arma de mano; quita el seguro y dispara al arnés del perro dos veces
lilu se descuelga el fusil y apunta a Aletheia
Torh rodea a la mujer lanzándola de boca y lanzándose a la articulación de la mano izquierda con fuerza
Aletheia suelta el arma
Torh cambia la mordida
torh arrastra a Aletheia alejándola de la pistola
Aletheia se deja arrastrar
lilu camina y recoge la pistola asegurándola
lilu dice con acento Jienense, «tor sark »
Thor suelta a Aletheia y se queda mirando sus movimientos.
Aletheia permanece inmóvil
lilu dice con acento Jienense, «tor, fuss »
Torh camina pendiente a Aletheia hasta situarse a la izquierda de Lilu
lilu dice con acento Jienense, «torh, fin »
Aletheia está esperando que el perro se mueva para ponerse en pie despacio
Torh se relaja
Aletheia se pone en pie
lilu se agacha y le premia
ruth asiente
ruth camina hacia aletheia
lilu dice con acento Jienense, «perfecto, muy bien »
ruth dice: «el cargador, por favor»
Aletheia le entrega el cargador
ruth sonríe y se retira un poco
ruth dice: «meta a los perros en los cheniles, pueden salir»
ruth mira a aras
Aletheia dice con acento catalán, «sí, señora »
ruth dice: «tú también puedes salir»
Aletheia sale de la pista
lilu se levanta y llama a los perros
los perros corren hacia lilu
Arais se aparta de la verja, saluda a ale y a lilu y se dirige al hospital
lilu sale y lleva a los perros a la perrera
Aras coge los papeles y se levanta acercándose a ruth
Aletheia saluda a arais y sale del lugar
Aras habla con ruth durante unos minutos
ruth le aprieta el hombro izquierdo a aras
Arais entra al hospital
Aras sale de las instalaciones